Christophe Remy - Marathon & Ice Swimmer

🇫🇷Cette page est née autour d’un rêve un peu fou : traverser la Manche en solo
J’ai eu la chance de la préparer quelques mois avant en relais avec la S’Wim Team.

Au fil des mois, cette page a raconté bien plus qu’un défi sportif : des rencontres, des doutes, des heures dans le froid, des levers de soleil, des regards échangés en mer, des moments de solitude et mais aussi beaucoup de partage.

Aujourd’hui, ces traversées font partie de mon histoire. Mais elles ne marquent pas une fin.
Elles ont surtout ouvert une porte vers un univers qui me transforme profondément et me transporte: celui de la nage en eau libre, de l’endurance et des eaux froides.

C’est pourquoi cette page évolue et devient désormais :

𝐂𝐡𝐫𝐢𝐬𝐭𝐨𝐩𝐡𝐞 𝐑𝐞𝐦𝐲 – 𝐌𝐚𝐫𝐚𝐭𝐡𝐨𝐧 & 𝐈𝐜𝐞 𝐒𝐰𝐢𝐦𝐦𝐞𝐫

Un nouveau nom, non pas pour oublier la Manche, mais pour continuer à avancer au-delà d’elle… grâce à elle.

Merci à toutes celles et ceux qui suivent cette aventure depuis le début. La suite reste à écrire… j’ai d’autres projets dans les cartons, je prends le temps de les mettre en place. À bientôt pour d’autres aventures…

——————————————————
🇬🇧 This page was born out of a slightly crazy dream: to swim across the English Channel solo.
I was lucky enough to train for it a few months before my as part of a relay with the S’Wim Team.

Over months, this page has told the story of much more than a sporting challenge: encounters, doubts, hours in the cold, sunrises, glances exchanged at sea, moments of solitude, and alot of shared experiences.

Today, these crossings are part of my story. But they don’t mark an end.
Above all, they’ve opened a door to a world that’s profoundly transforming me and transporting me: the world of open-water swimming, endurance, and cold water.

That is why this page is evolving and is now:

𝐂𝐡𝐫𝐢𝐬𝐭𝐨𝐩𝐡𝐞 𝐑𝐞𝐦𝐲 – 𝐌𝐚𝐫𝐚𝐭𝐡𝐨𝐧 & 𝐈𝐜𝐞 𝐒𝐰𝐢𝐦𝐦𝐞𝐫

A new name, not to forget La Manche, but to keep moving forward beyond it… thanks to it.

Thank you to everyone who has been following this adventure from the start. The rest is yet to be written… I have other projects in mind, and I’m taking the time to prepare them. See you soon for more adventures…

Clôture de mon aventure traversée de la Manche avec le dîner annuel de la Channel Swimming & Pilots Federation au cours duquel les solos et relais de 2025 sont mis à l’honneur.
Une soirée faite de reconnaissances, de retrouvailles (nageurs, pilotes, observateurs) et de nouvelles rencontres, notamment avec le réalisateur et scénariste du film "vindication swim", Elliott Hasler.

J’en ai également profité pour immortaliser ma traversée sur les murs du "The White Horse Dover", le pub bien connu des nageurs du Channel. J’y ai rencontré Bill Boldt, nageur américain de 65 ans qui a aussi traversé en 13h06 et qui venait également graver sa traversée.

Pour finir, je remercie vivement tous mes amis, mes coachs, le Cool Huy et les amis nageurs, mes sponsors et surtout ma famille et ma compagne Sophie.

Prochain objectif: un 2-ways (aller-retour) en Manche en équipe de 6 nageurs entre le 1er et 11 juin 2026…

« On n'arrête pas le sport parce qu'on vieillit… on vieillit parce qu'on arrête ! »

𝐈𝐜𝐞 𝐒𝐰𝐢𝐦𝐦𝐢𝐧𝐠 𝐇𝐚𝐥𝐥𝐬𝐭𝐚̈𝐭𝐭𝐞𝐫𝐬𝐞𝐞 𝐍𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥 𝐂𝐡𝐚𝐦𝐩𝐢𝐨𝐧𝐬𝐡𝐢𝐩𝐬. 𝐀𝐮𝐬𝐭𝐫𝐢𝐚 🇦🇹

Nous y revenons pour la deuxième fois. Une organisation exceptionnelle. 👌
Un plan d’eau splendide.
Un week-end de nage en eau froide extraordinaire.
Des amis d’ici et d’ailleurs qu’on revoit avec beaucoup de plaisir.

Et des résultats et classement général:
50m nage libre 34.07 5eme
500m nage libre 7:40.48 3eme 🥉
1000m nage libre 16:12.74 3eme 🥉

Température de l’eau: 3,5°C
Température de l’air 1,9°C
Vitesse du vent 3,6km/h

—————————
🇬🇧
We're back for the second time. Exceptional organization.
A splendid body of water.
An extraordinary weekend of cold water swimming.
Friends from here and elsewhere whom we are delighted to see again.

Results (overall man):
50m freestyle 34.07 5th
500m freestyle 7:40.48 3rd 🥉
1000m freestyle 16:12.74 3rd 🥉

Water Temperature 3,5°C
Air Temperature 1,9°C
Wind 1m/s

Expédition Ice Swimming en Autriche et au lac Ödensee. On découpe la glace (35cm) pour une immersion. Eau à 0,1°C.

Derniers préparatifs pour un week-end de nage hivernale 🥶 en Autriche. 🇦🇹
La météo sera vraiment hivernale. Un bon entrainement pour les championnats du Monde à Oulu, Finlande. 🇫🇮
Il y aura peut-être même un événement spécial lors de ce week-end… Alors restez connecté. 🎉

—————————————

Final preparations for a winter ice swimming weekend 🥶 in Austria. 🇦🇹
The weather will be truly wintry. A good training for the World Championships in Oulu, Finland. 🇫🇮
There may even be a special event during this weekend... So stay tuned. 🎉

Hallstättersee Ice Swimming 21. Februar 2026 Das Hallstättersee Eisschwimmen 2026 zählt erstmals zum IISA Weltcup und als Österreichische Meisterschaft Das Wichtigste in Kürze

Ce samedi de Saint-Valentin, nous avons représenté, Emmanuelle Bousman, Sophie François et moi (Christophe Remy), le Cool Huy Meuse à L'Ois'Eau Libre pour la fête du glaçon, juste à côté de Compiègne, jumelée à la ville de Huy.

Une belle moisson de médailles:
Emmanuelle 50m🥈- 100m🥉- 250m🥇
Sophie 250🥈- 500🥇
moi 250🥇- 500🥇

Olivier Humblet - 1er Echevin, nous avons affirmé notre volonté de renforcer les échanges entre nos clubs et nos communes. La nage en eau libre et froide est un formidable outil de rencontre, d’amitié et d’ouverture.

Nous leur avons donné rendez-vous tout juste dans un an à la traversée hivernale de la Meuse.

Poursuite de la saison en eau froide au Pays-Bas à Rijn Ice Swim.
Endroit splendide. Organisation au top. Température de l’eau à 4,6°C
Je termine le 1000m NL en 16:29 et deuxième au général 🥈entre mes amis de competition Joseba Aingeru Saezmiera 🥇et Albert Stienezen 🥉
Merci à mon buddy Sophie 😘
Je suis loin de mon temps de 2024 (15:16) car preparé pour le très long. Il va falloir se bouger pour la suite et surtout, début mars, pour les championnats du Monde IWSA à Oulu en Finlande

—————————

Continuing the cold water season in the Netherlands at Rijn Ice Swim.
A splendid location. Top organisation. Water temperature 4.6°C. (40.3°F)
I finished the 1000m freestyle in 16:29 and arrived second overall 🥈between my competition friends Joseba Aingeru Saezmiera 🥇and Albert Stienezen 🥉
Thanks to my personal buddy Sophie 😘
I am far from my 2024 time (15:16) as I was prepared this year for very long race. I will have to train a bit more for the rest of the season and, above all, for the IWSA World Championships in Oulu, Finland, in early March.