August Prague

Ať už v centru čekáte na schůzku, nebo se chcete jen odměnit po náročném dni, zastavte se na něco dobrého.

Třeba na naši domácí fermentovanou Tibi limonádu a nový dezert ve tvaru mašličky. Křehké pečivo plněné medovým pastry krémem, s pečeným broskvovým confit a hnědým máslem.
—
Whether you're waiting for a meeting in the city or simply treating yourself after a long day, stop by for something good.

How about our homemade Tibi lemonade and the new Bow pastry? Delicate pastry filled with honey pastry cream, roasted peach confit, and brown butter.

📷

Večer plný bublinek v August. https://www.finelabels.cz/degustace/degustace-parovani-bublinek-v-august-prague-23--7--2026-od-19-h-pro-1-os/

Společně s .cz jsme pro vás připravili degustaci šumivých vín spojenou s párováním našeho pečiva.

🥂 23. července od 19:00
🍾 Výběr špičkových šumivých vín
🥐 Párování s pečivem z August
👥 Komorní večer pro milovníky dobrého jídla a vína
🎟️ Počet míst je omezený

Pokud chcete zažít August trochu jinak, budeme se na vás těšit.

Vstupenky najdete v odkazu v biu.

—

An evening of bubbles at August.

Together with Fine Labels, we've prepared a sparkling wine tasting paired with our pastries.

🥂 23 July from 7:00 PM
🍾 A selection of exceptional sparkling wines
🥐 Pastry pairing by August
👥 An intimate evening for lovers of great food and wine
🎟️ Limited number of tickets available

If you'd like to experience August in a different way, we'd love to see you.

Tickets are available via the link in our bio.

🍒 Kdyby léto bylo dezert, vypadalo by asi takhle. Naše tyčinka s vanilkovou ganache a ovocným confit. Přijďte zkusit!
—
If summer were a dessert, it would probably look like this. Our Bar with vanilla ganache and fruit confit. Come and try it.

Čas ochutnat novinky! Tohle nové menu najdete na našem pultu do 24. července.

🍮 Crème Brûlée Roll – vanilkový krém a miso karamel.

🍋 Basque Cheesecake – s limetkou.

🍓 Bar – vanilková ganache a ovocný confit.

🍑 Bow – pečený broskvový confit, hnědé máslo a medový pastry krém.

🥥 Milk Bun – tonka fazole, kokosová ganache a ananasový confit.

🐒 Monkey Muffin – citron a timut pepř.

—

Time to try something new! This menu will be available on our counter until 24 July.

🍮 Crème Brûlée Roll – vanilla pastry cream and miso caramel.

🍋 Basque Cheesecake – lime.

🍓 Bar – vanilla ganache and fruit confit.

🍑 Bow – roasted peach confit, brown butter, and honey pastry cream.

🥥 Milk Bun – tonka bean, coconut ganache, and pineapple confit.

🐒 Monkey Muffin – lemon and Timut pepper.

📷

Nové menu je od minulého týdne na pultu ✨

Crème Brûlée Roll s miso karamelem, Basque Cheesecake s limetou, Bow s pečenou broskví, Milk Bun s ananasem nebo Monkey Muffin s citronem a timut pepřem. Který ochutnáte jako první?

—

The new menu has landed ✨

Crème Brûlée Roll with miso caramel, Lime Basque Cheesecake, Bow with roasted peach, Milk Bun with pineapple, or Monkey Muffin with lemon and Timut pepper. Which one will you try first?

Za každým dezertem je někdo, kdo ho připravuje od začátku do konce. Tohle je Zuzka a náš nový Finger s třešňovým confitem, mandlovým frangipanem a tonkou. Přijďte ochutnat. 🍒

—

Behind every pastry is someone who makes it from start to finish. This is Zuzka and our new Finger with cherry confit, almond frangipane, and tonka. Come and try it.