Send a message to To|Go|PM