Ayllu Land
Compartir
Vida en Comunidades Indígenas.
Parte 2: Así nace la portada del universo musical de AYLLU.
Arte y memoria junto a Fabricio Andrade Chalan . 🎨
▶️ Video completo en YouTube:
https://youtu.be/G8hB9xyevkQ
Part 2: This is how the cover art for AYLLU’s musical universe comes to life. Art and memory alongside Wilman Andrade. 🎨
▶️ Full video on YouTube:
https://youtu.be/G8hB9xyevkQ
Hoy compartimos la primera parte del proceso creativo detrás de la portada del álbum musical AYLLU, junto a Fabricio Andrade Chalan . 🎨
👉Parte 1 disponible aquí en Facebook.
Mira el video completo en nuestro canal de YouTube. 👇
https://youtu.be/G8hB9xyevkQ
EN
Today we share the first part of the creative process behind the cover art for the AYLLU music album, alongside Fabricio Andrade Chalan. 🎨
👉Part 1 available here on Facebook.
Watch the full video on our YouTube channel. 👇
https://youtu.be/G8hB9xyevkQ
12/05/2026
Nuestro videoclip oficial YAKU ya se encuentra disponible. 🎶
Míralo en YouTube y compárte.
EN
Our official music video YAKU is now available. 🎶
Listen now, watch it on YouTube, and share it.
YAKU – Official Videoclip | AYLLU Composición y Producción Musical: Willak Awki Guamánhttps://www.youtube.com/ Músicos de Sesión:Yarik QuizhpeAmarak CartucheJorFer GonzalezCine Com...
08/05/2026
YAKU hace honor a la fuerza organizativa que se construye en nuestras comunidades alrededor del agua para construir y sostener nuestras propias formas de vida.
Escúchalo en tu plataforma preferida:
https://linktr.ee/aylluland
EN
YAKU honors the collective strength built around water within our communities to create and sustain our own ways of life.
Listen to it on your favorite platform:
https://linktr.ee/aylluland
YAKU es una composición musical del universo de AYLLU: Memorias y Visiones.
El videoclip oficial se estrena hoy a las 7 PM en nuestro canal de YouTube.
Suscríbete y sé parte de este viaje sonoro.
EN
YAKU is a musical composition from the universe of AYLLU: Memories and Visions.
The official music video premieres today at 7 PM on our YouTube channel.
Subscribe and be part of this sonic journey.
Próximamente: YAKU, una composición original del universo sonoro de nuestro documental AYLLU: Memorias y Visiones.
Una pieza que evoca el agua como fuente de vida, memoria y organización comunitaria.
Gran estreno: 8 de mayo de 2026
Síguenos y sé parte de este viaje sonoro en nuestras redes y plataformas digitales. 🎶
https://www.youtube.com/
EN
Coming soon: YAKU, an original composition from the sonic universe of our documentary AYLLU: Memories and Visions.
A piece that evokes water as a source of life, memory, and community organization.
Premiere: May 8, 2026
Follow us and be part of this sonic journey on our social media and digital platforms. 🎶
https://www.youtube.com/
30/04/2026
Presentamos la portada oficial de nuestro primer álbum musical: AYLLU.
La portada representa lo que somos cuando caminamos juntos.
Próximamente: Álbum AYLLU- Memoria, Minga y Experiencia.
Gracias a Fabricio Andrade Chalan por crear esta pieza que refleja nuestra esencia.
EN
We present the official cover of our first music album: AYLLU.
The cover represents who we are when we walk together.
Coming soon: AYLLU Album — Memory, Minga, and Experience.
Thanks to Fabricio Andrade for creating this piece that reflects our essence.
Iniciamos un proyecto que nace para que nuestra música y cultura continúe vibrando en el tiempo.
Próximamente, lanzaremos nuestro primer álbum musical creado junto a grandes artistas locales.
Te invitamos a ser parte de este proyecto: mira, comparte y síguenos para descubrir todo lo que viene.
Ayllu Land Music, por que sin músicos, no hay fiesta!
EN
We begin a project born so that our music and culture keep vibrating through time.
Soon, we will release our first music album, created together with great local artists.
We invite you to be part of this project: watch, share, and follow us to discover everything that is coming.
Ayllu Land Music, because without artists, there is no celebration!
Mama Rosita Chalán es una de esas voces valiosas que, por mucho tiempo, permanecieron en silencio. Tuvimos el honor de acompañarla en un momento muy especial: cuando venció el miedo y se subió por primera vez a un escenario para cantar la canción que nació de su corazón.
EN
Mama Rosita Chalán is one of those valuable voices that, for a long time, remained in silence. We had the honor of accompanying her in a very special moment: when she overcame fear and stepped onto a stage for the first time to offer us this song from the deep inside her heart.
AYLLU: Memorias y Visiones en el Latino & Native American Film Festival (EE.UU.) 🌎
¿Apoyas el cine que nace del territorio y para las comunidades? 👇
EN
Official Selection 🎬
AYLLU: Memories and Visions at the Latino & Native American Film Festival (USA) 🌎
Do you support cinema that comes from the land and serves the communities? 👇
Desde Gera, Tayta Manuel León Sauca mantiene viva la música tradicional del Pueblo Saraguro. 🎶
Hoy, su música sigue resistiendo el paso del tiempo.
EN
From Gera, Tayta Manuel Sauca keeps the traditional music of the Saraguro people alive. 🎶
Today, his music continues to withstand the passage of time.
Haga clic aquí para reclamar su Entrada Patrocinada.
