ABB

قامت شركة ABB مصر، بالتنسيق مع الهيئة العامة للرقابة على الصادرات والواردات (GOEIC)، بتنظيم سلسلة من الدورات وورش العمل الفنية الهادفة إلى رفع مستوى الوعي بكيفية التمييز بين المنتجات الكهربائية الأصلية والمُقلدة. وقد تم تنفيذ هذه الفعاليات في الموانئ الرئيسية بجمهورية مصر العربية، بمشاركة السادة الفاحصين وممثلي مصلحة الجمارك وجهاز حماية المستهلك.

وخلال هذه الورش، قدّم خبراء ABB محتوى عمليًا متخصصًا شمل آليات التحقق من المنتجات، ومعايير الجودة المعتمدة، وأدوات وتقنيات حماية العلامة التجارية، وذلك دعمًا للجهود الوطنية الرامية إلى تعزيز الرقابة على الأسواق وحماية المستهلك.

وتؤكد هذه المبادرات أن الجودة تمثل ركيزة أساسية للثقة، وأن التمييز الدقيق بين المنتجات الأصلية والمقلدة يُعد خطوة جوهرية لحماية المستهلك، ودعم معايير الصناعة، والحفاظ على الثقة والاستدامة داخل السوق المحلي.

# ABB100YearsInEgyptالجودة #الهندسة

ABB Egypt, in coordination with the General Organization for Export and Import Control (GOEIC), organized a series of technical training workshops aimed to raise awareness on how to distinguish between genuine and counterfeit electrical products. These activities were held at Egypt’s main ports, with the participation of inspectors as well as representatives from Customs and the Consumer Protection Agency.

During the workshops, ABB experts delivered specialized, hands on content covering product verification methods, approved quality standards, and brand protection tools and technologies, in support of national efforts to strengthen market oversight and enhance consumer protection.

These initiatives reinforce the principle that quality is a foundation of trust, and that the accurate differentiation between genuine and counterfeit products is a critical step in protecting consumers, upholding industry standards, and maintaining trust and sustainability within the local market.

Wishing our colleagues, partners, and communities a joyful Eid.
نتمنى لزملائنا وشركائنا ومجتمعاتنا عيدًا سعيدًا.
كل عام وأنتم بخير، ونتمنى لكم إجازة سعيدة.