solekoru

Uudet muinaisjumala-, Ukko-korvakorut

Pienemmässä korvakorussa on geometrinen kuvio, joka löytyy Vitträskin kivikautisesta kalliomaalauksesta.

Kaikista tämän kuvion tulkinnoista pidän erityisesti ajatuksesta, että se kuvaa verkkoa, näkymätöntä kenttää, joka yhdistää kaiken, ja että mikään ei todella ole erillistä.

Ikään kuin tämän ajatuksen ilmentymänä, samanlaisia kuvioita esiintyy muinaisessa kalliomaalauksessa toisella puolella maapalloa, Serrania de la Lindosassa, Kolumbiassa.

En tiedä, mitä henkilö, joka maalasi kuvion Vitträskissä, sillä tarkoitti. M***a pidän siitä, että ehkä ajattelimme samaa asiaa — näkymättömän verkon yhdistämänä läpi ajan ja tilan.

A new pair of ancient deity, Ukko earrings

The smaller of these two earrings features a geometric pattern inspired by a Stone Age rock painting in Vitträsk, Finland.

Of all the interpretations of this kind of motif, the one I love is this: that it represents a web, an invisible field connecting all things. The idea that nothing is truly separate.

As if in echo of this, the same kind of patterns appear in ancient rock art on the other side of the world, at Serrania de la Lindosa, Colombia.

I don't know what the person who painted it in Vitträsk meant. But I like that we might have been thinking about the same thing — connected through time and space by an invisible net.

Kahdet korvikset vanhoista napeista, jotka olen jo vuosia sitten jostain tilannut. Ne ovat peräisin jostain kaukaa idästä.

Ensimmäisessä parissa on meripihkahelmi ja strassinauhaa ja toisessa ametisti ja pieniä hessoniittigranaattihelmiä.

Two pairs of earrings made around old buttons. I've had these ancient buttons for so many years. They come from somewhere in the far east.

The first pair features an amber bead and rhinestone strands, while the other pair showcases an amethyst and tiny hessonite garnets.