Send a message to LE NORD SUD