Send a message to CNIX Car Modify