Openations

Друзі, важлива можливість від наших партнерів Ukreate Hub!

Як отримати фінансування на власний проєкт про медіастійкість? Дивіться допис, гортайте карусель та дізнавайтеся, як це можливо!

👉🏻14 травня відбудеться інформаційна сесія та воркшоп, де ви дізнаєтеся всі деталі фінансування ініціатив та почнете працювати над власною ідеєю!

UA | 📣 Підтримайте Open Nations через 1,2 % свого податку в Литві! 🇱🇹❤️

Якщо ви живете та працюєте в Литві та сплачуєте податки, ви можете без додаткових витрат спрямувати 1,2 % свого податку (GPM) на підтримку Open Nations. Це частина податку, який ви вже сплатили державі, і вона допоможе нашій роботі з підтримки громад, родин та ініціатив.

🗓 Крайній термін: до ~2 травня 2026 року

📌 Як подати (займе ~1 хв):
1️⃣ Увійдіть на deklaravimas.vmi.lt через EDS (VMI ID, Smart-ID або Mobile-ID)
2️⃣ Оберіть «Заява про надання підтримки» / Prašymas skirti paramą (форма FR0512)
3️⃣ Введіть код отримувача 306253974, Отримувач підтримки: VšĮ „Atviros tautos“
4️⃣ Вкажіть 1,2 % і відправте форму

👉 Якщо ви робите це вперше — детальна інструкція в сторіс!
🙏 Щиро дякуємо за вашу підтримку!

LT | 📣 Palaikykite Open Nations skirdami 1,2 % savo mokesčio Lietuvoje! 🇱🇹❤️

Jei gyvenate ir dirbate Lietuvoje bei mokate mokesčius, galite be papildomų išlaidų skirti 1,2 % savo pajamų mokesčio (GPM) Open Nations paramai. Tai dalis mokesčio, kurį jau sumokėjote valstybei, ir ji padės mūsų darbui su bendruomenėmis, šeimomis bei įvairiomis iniciatyvomis.

🗓 Paskutinė data: iki ~2026 m. gegužės 2 d.

📌 Kaip pateikti (užtruks ~1 min):
1️⃣ Prisijunkite prie deklaravimas.vmi.lt per EDS (VMI ID, Smart-ID arba Mobile-ID)
2️⃣ Pasirinkite „Prašymas skirti paramą“ (forma FR0512)
3️⃣ Įrašykite gavėjo kodą 306253974, gavėjas: VšĮ „Atviros tautos“
4️⃣ Nurodykite 1,2 % ir pateikite formą

👉 Galite pasirinkti kelias organizacijas, bet būtent jūsų parama padės mums daryti daugiau! 💪

🙏 Nuoširdžiai dėkojame už jūsų paramą!

UA | Запрошуємо українські та литовські родини до участі у триденній сімейній інтеграційній програмі 15–17 травня 2026 року! Сімейний табір вихідного дня мешканців Шяуляйського повіту | Savaitgalio šeimos stovykla Šiaulių ap.

📩 УВАГА!
Заявки приймаються до 27 квітня 2026 року (включно).
Заповнення заявки поки що не гарантує участі в програмі.
4 травня на вашу електронну пошту буде надіслано інформаційний лист із результатами розгляду заявки та підтвердженням участі в таборі.

Це більше, ніж відпочинок.
Це простір для тих, хто зараз живе в Литві і шукає відповіді на глибші питання:

Що для мене означає бути тут?
Як зберегти свою ідентичність, залишаючись відкритим до нової культури?
Як знайти внутрішню опору та відчуття дому в новій реальності?

Що чекає на вашу родину 🌿
3 дні поруч із природою — щоб сповільнитись і відчути “тут і зараз”
3 дні в колі людей, які проживають схожий досвід 🤍
3 дні для чесних розмов, відновлення та переосмислення

🔥 Теплі зустрічі біля вогнища та відкриті розмови просто неба
🎶 Співочі кола з українськими та литовськими піснями — як спосіб відчути зв’язок із культурою
💬 Простір для глибоких розмов про новий досвід життя, виклики адаптації, внутрішні зміни, пошук внутрішньої опори та надію на майбутнє
🌿 Рекреація та відновлення: литовські лазні, тілесні практики, відпочинок на природі
🧒 Освітні та ігрові активності для дітей різних вікових груп у підтримуючому середовищі
🎭 Творчі формати: театр, рух, розмовний клуб, спільні активності для всієї родини
🤝 Час для неформального спілкування, нових знайомств і відчуття спільноти

Це можливість ✨
побути в колі українців і відчути опору 🇺🇦
побудувати живий зв’язок із литовською культурою 🇱🇹
краще зрозуміти свій досвід життя в Литві
зміцнити родинні зв’язки 👨‍👩‍👧‍👦
знайти нові сенси та внутрішню стійкість

📅 Дати: 15–17 травня 2026 року

💛 Участь у програмі є безкоштовною (включає проживання, харчування й програмні заходи). Кількість місць обмежена!
👉 Подати заявку — заповніть форму
https://forms.gle/qZ6AZveoPeZzB5359

📩 УВАГА!
Заявки приймаються до 27 квітня 2026 року (включно).
Заповнення заявки поки що не гарантує участі в програмі.
4 травня на вашу електронну пошту буде надіслано інформаційний лист із результатами розгляду заявки та підтвердженням участі в таборі.

Табір відбувається в межах проєкту «Успішна інтеграція в Шяуляйському повіті: комплексна допомога для жителів іноземного походження», що реалізується за підтримки Фонду притулку, міграції та інтеграції (PMIF) у співпраці з Литовське товариство Червоного Хреста (Lietuvos Raudonasis Kryžius), Шяуляйською державною колегією, Шяуляйською публічною бібліотекою імені Вітаутаса Віткаускаса та Центром культури Йонішкіса.

До зустрічі! 🤍

LT | Kviečiame ukrainiečių ir lietuvių šeimas dalyvauti trijų dienų šeimos integracinėje programoje 2026 m. gegužės 15–17 d.!

📩 DĖMESIO!
Paraiškos priimamos iki 2026 m. balandžio 27 d. (imtinai).
Paraiškos užpildymas dar negarantuoja dalyvavimo programoje.
Gegužės 4 d. el. paštu gausite informacinį laišką su paraiškos vertinimo rezultatais ir dalyvavimo stovykloje patvirtinimu.

Tai daugiau nei poilsis.
Tai erdvė tiems, kurie šiuo metu gyvena Lietuvoje ir ieško atsakymų į gilesnius klausimus:

Ką man reiškia būti čia?
Kaip išsaugoti savo tapatybę, išliekant atviram naujai kultūrai?
Kaip rasti vidinę atramą ir namų jausmą naujoje realybėje?

Kas laukia jūsų šeimos 🌿
3 dienos gamtos apsuptyje — sulėtėti ir pajusti „čia ir dabar“
3 dienos žmonių rate, kurie išgyvena panašią patirtį 🤍
3 dienos atviriems pokalbiams, atsigavimui ir naujam suvokimui

🔥 Jaukūs susitikimai prie laužo ir atviri pokalbiai po atviru dangumi
🎶 Dainų ratai su ukrainietiškomis ir lietuviškomis dainomis — būdas pajusti ryšį su kultūra
💬 Erdvė giliems pokalbiams apie gyvenimo patirtį Lietuvoje, adaptacijos iššūkius, vidinius pokyčius, vidinės atramos paieškas ir viltį ateičiai
🌿 Poilsis ir atsipalaidavimas: lietuviškos pirtys, kūno praktikos, laikas gamtoje
🧒 Edukacinės ir žaidybinės veiklos skirtingo amžiaus vaikams palaikančioje aplinkoje
🎭 Kūrybinės veiklos: teatras, judesys, pokalbių klubai, bendros veiklos visai šeimai
🤝 Laikas neformaliam bendravimui, naujoms pažintims ir bendruomenės jausmui

Tai galimybė ✨
pabūti ukrainiečių bendruomenėje ir pajusti palaikymą 🇺🇦
užmegzti gyvą ryšį su lietuvių kultūra 🇱🇹
geriau suprasti savo gyvenimo Lietuvoje patirtį
stiprinti šeimos ryšius 👨‍👩‍👧‍👦
atrasti naujas prasmes ir vidinį stabilumą

📅 Datos: 2026 m. gegužės 15–17 d.
💛 Dalyvavimas programoje yra nemokamas (įskaitant apgyvendinimą, maitinimą ir programos veiklas). Vietų skaičius ribotas!
👉 Pateikti paraišką — užpildykite formą:
https://forms.gle/qZ6AZveoPeZzB5359

📩 DĖMESIO!
Paraiškos priimamos iki 2026 m. balandžio 27 d. (imtinai).
Paraiškos užpildymas dar negarantuoja dalyvavimo programoje.
Gegužės 4 d. el. paštu gausite informacinį laišką su paraiškos vertinimo rezultatais ir dalyvavimo stovykloje patvirtinimu.

Stovykla vyksta projekto „Sėkminga integracija Šiaulių apskrityje: kompleksinė pagalba užsienio kilmės gyventojams“ rėmuose, finansuojamo Prieglobsčio, migracijos ir integracijos fondo (PMIF), bendradarbiaujant su Lietuvos Raudonuoju Kryžiumi (Lietuvos Raudonasis Kryžius), Šiaulių valstybine kolegija, Šiaulių apskrities Povilo Višinskio viešąja biblioteka ir Joniškio kultūros centru.

Iki susitikimo! 🤍

UA | ✨ 17–19 квітня в чарівній Sodyba - Vila ,,Karališkis" відбулася триденна сімейна програма для українських родин Каунаса.

Це були три незабутні весняні дні, які подарували відчуття спокою, наповнення та справжньої присутності тут і зараз. Дні, коли можна було видихнути, бути разом і просто жити моментом.

Щиро дякуємо від усього серця всім учасникам і нашій дружній команді! 💛

Цей вікенд став маленьким всесвітом турботи й радості, де знайшлося місце всьому важливому: щирим розмовам, спільному часу, практикам для тіла й душі, іграм, сміху та іншим емоціям, теплу спільноти. Це була можливість знову відчути зв’язок із собою, родиною та природою🌿

Ранкові руханки та йога, литовські традиційні танці й пісні Lijana Shark, вогонь ватри, співоче коло з Alla Cheres під неймовірні звуки бандури, відвідування лазні, смачна кухня, сімейна спортивна естафета та постійний дитячий сміх — кожен момент був наповнений життям і залишиться в серці.

Ми всі проходимо різні життєві періоди — і саме в такі моменти особливо важливо мати поруч спільноту, яка тримає, надихає та підтримує. Дякуємо за довіру і за те, що разом ми творимо простір, у якому з’являється ресурс рухатися далі.

Далі буде…👌🏻

Сімейна програма відбувається в межах проєкту «Стійка інтеграція: система цілісних послуг для розширення можливостей мешканців іноземного походження та зміцнення громади в Каунасі» за підтримки Фонду притулку, міграції та інтеграції (PMIF) у партнерстві з Lietuvos Raudonasis Kryžius / Lithuanian Red Cross, Artscape, Foundation FRIDA, Refugee Council of Lithuania, Kauno švietimo inovacijų centras.

LT | ✨ Balandžio 17–19 d. jaukioje Sodyba Karališkis vyko trijų dienų šeimos programa Kauno ukrainiečių šeimoms.

Tai buvo trys nepamirštamos pavasario dienos, dovanojusios ramybės, pilnatvės ir tikro buvimo „čia ir dabar“ jausmą. Dienos, kai buvo galima atsikvėpti, būti kartu ir tiesiog gyventi akimirka.

Nuoširdžiai dėkojame iš visos širdies visiems dalyviams ir mūsų draugiškai komandai! 💛

Šis savaitgalis tapo mažu rūpesčio ir džiaugsmo pasauliu, kuriame atsirado vietos viskam, kas svarbu: nuoširdiems pokalbiams, laikui kartu, kūno ir sielos praktikoms, žaidimams, juokui ir kitoms emocijoms, bendruomenės šilumai. Tai buvo galimybė iš naujo pajusti ryšį su savimi, šeima ir gamta 🌿

Rytinės mankštos ir joga, lietuvių tradiciniai šokiai ir dainos, laužo ugnis, dainų ratas su Alla Čeres skambant nuostabiems bandūros garsams, pirtis, skanus maistas, šeimos sportinė estafetė ir nuolatinis vaikų juokas — kiekviena akimirka buvo pilna gyvybės ir liks širdyje.

Mes visi išgyvename skirtingus gyvenimo etapus — ir būtent tokiais momentais ypač svarbu turėti šalia bendruomenę, kuri palaiko, įkvepia ir stiprina. Dėkojame už pasitikėjimą ir už tai, kad kartu kuriame erdvę, kurioje atsiranda jėgų judėti pirmyn.

Dar bus…👌🏻

Šeimos programa vykdoma projekto „Tvari integracija: holistinių paslaugų sistema, skirta užsienio kilmės gyventojų įgalinimui ir bendruomenės stiprinimui Kaune“ rėmuose, remiant Prieglobsčio, migracijos ir integracijos fondui (PMIF), bendradarbiaujant su Lietuvos Raudonuoju Kryžiumi, Artscape, Foundation FRIDA, Refugee Council of Lithuania, Kauno švietimo inovacijų centru.

UA| Ваш голос може змінити ситуацію в Литві 🇱🇹

Якщо ви - іноземець(ка), що проживає у Литві, запрошуємо вас поділитися своїм досвідом, взявши участь у короткому опитуванні.

Ціль - зрозуміти, як тут живеться людям та визначити основні виклики, з якими мешканці-іноземці зіштовхуються, перебуваючи в Литві.

Ваші відповіді допоможуть нам надати державі важливу інформацію щодо того, як покращити послуги й підтримку!

🕒 15–20 хвилин
🌍 EN / RU / UA / AR
🎁 Призи для учасників передбачені
https://bit.ly/national_survey

ENG | Your voice can make a difference in Lithuania 🇱🇹

If you are a foreigner living in Lithuania, we invite you to share your experience through a short survey.

Aim is to understand how people are doing here and to identify main challenges people experience while living in Lithuania.

Your input will help us to provide the state with important insights on how to improve services and support for people like you.

Help us make you feel more welcome and share your voice!

🕒 15–20 minutes
🌍 EN / RU / UA / AR
🎁 Prizes for participants included
https://bit.ly/national_survey

EN, RU, UA

Hello everyone 👋

Migrants and refugees often face challenges when starting live in a new country: lack of access to vital services, language barrier, lack of information, preconceptions and stereotypes. We want to help change that!

My name is Ivan and I am the principal researcher for large-scale national survey on the integration and inclusion of foreign-born residents. Being an immigrant from Russia myself as well as an expert on social inclusion, I know why it is crucial to have accurate data and promote the voices of real people.

This is the most comprehensive study of this kind ever conducted in Lithuania with support from the Ministry of Social Security and Labour, the Migration Department, the Department of Supervision of Social Services, and 16 municipalities all over the country.

Our aim is to understand how people are doing here and to identify main challenges people experience while living in Lithuania.

Your input will help us to provide the state with important insights on how to improve services and support for people like you.

Join me and make your voice count!
https://bit.ly/national_survey

🕒 15–20 minutes
🌍 Available in EN / RU / UA / AR
🎁 Prizes for participants included

As a thank-you for participating, once all the survey data has been collected, respondents will receive a €10 Perlas Go discount code for bill payments, and 10% of respondents will also receive tickets to cultural events (such as museums and theatres).

RU
Всем привет 👋

Мигранты и беженцы часто сталкиваются с трудностями, начиная новую жизнь в другой стране: отсутствие доступа к жизненно важным услугам, языковой барьер, недостаток информации, предвзятое отношение и стереотипы. Мы хотим помочь изменить данную ситуацию!

Меня зовут Иван, и я являюсь ведущим исследователем в рамках масштабного национального опроса, посвященного вопросам интеграции и инклюзии иностранцев. Будучи иммигрантом из России, а также экспертом в области социальной инклюзии, я понимаю, насколько важно располагать точными данными и давать возможность высказываться обычным людям.

Это самое масштабное исследование такого рода, когда-либо проводившееся в Литве при поддержке Министерства Социального Обеспечения и Труда, Департамента по Вопросам Миграции, Департамента по Надзору за Социальными Услугами, а также 16 муниципалитетов по всей стране.

Наша цель - понять, как здесь живется людям и определить основные вызовы, с которыми иностранцы сталкиваются, проживая в Литве.

Ваши ответы помогут нам предоставить государству важную информацию о том, как улучшить услуги и поддержку для таких людей, как Вы.

Присоединитесь ко мне и выскажите свое мнение!
https://bit.ly/national_survey

🕒 15–20 минут
🌍 Доступно на EN / RU / UA / AR
🎁 Призы для участников включены

В знак благодарности за участие, после сбора всех данных исследования, респонденты получат скидочный купон Perlas Go на сумму 10 евро для оплаты коммунальных счетов, также 10% респондентов получат билеты на культурные мероприятия (например, в музеи и театры).

UA
Всім привіт 👋

Мігранти та біженці часто зіштовхуються зі складнощами, починаючи нове життя в іншій країні: відсутність доступу до життєво важливих послуг, мовний бар’єр, нестача інформації, упереджене ставлення й стереотипи. Ми хочемо допомогти змінити дану ситуацію!

Мене звати Іван і я є старшим дослідником у рамках масштабного загальнонаціонального опитування щодо інтеграції та інклюзії мешканців-іноземців. Будучи іммігрантом з Росії, а також експертом у сфері соціальної інклюзії, я розумію, чому так важливо мати точні дані та давати можливість висловитися звичайним людям.

Це наймасштабніше дослідження такого роду, яке коли-небудь проводилося в Литві за підтримки Міністерства Соціального Забезпечення та Праці, Департаменту з Питань Міграції, Департаменту з Нагляду за Соціальними Послугами, а також 16 муніципалітетів по всій країні.

Наша ціль - зрозуміти, як тут живеться людям та визначити основні виклики, з якими мешканці-іноземці зіштовхуються, перебуваючи в Литві.

Ваші відповіді допоможуть нам надати державі важливу інформацію щодо того, як покращити послуги й підтримку для таких людей, як Ви.

Приєднуйтесь до мене та висловлюйте свою думку!
https://bit.ly/national_survey

🕒 15–20 хвилин
🌍 Доступно на EN / RU / UA / AR
🎁 Призи для учасників передбачені

У якості вдячності за участь, після завершення збору даних дослідження, учасники отримують код на 10 Євро знижки у системі Perlas Go на оплату комунальних рахунків; також 10% учасників отримають квитки на заходи культури (як то у музеї та театри).