Send a message to Colis Confirm