News Rider

《轮转间的守候——冷甲轮胎店的两代情》

在霹雳冷甲，一间开了20多年的传统轮胎店，见证着时代的变化。

从父亲白手刘斌林起家，到儿子刘俊源慢慢的接手，从纸笔记单，到轮胎科技日新月异，始终只有一件事维持不变：把服务做好，让每一个人平安回家。

这不只是关于轮胎，也是关于责任、传承，以及两代人沉默而真实的陪伴。

如果你愿意，点开影片。走进这间承载着两代人岁月的轮胎店，听听他们的故事。

报道：刘明慧（金宝拉曼大学新闻系）

【Between Turning Wheels: A Story of Two Generations at a Tyre Shop】

In Langkap, Perak, a traditional tyre shop that has been operating for more than 20 years continues to witness the changing times.

From the father, Low Beng Lim, who built the business from the ground up, to the son, Low Chun Yuan, who is gradually taking on greater responsibility, the shop has evolved from handwritten records to an era of rapidly advancing technology. Yet one thing has always remained unchanged: providing good service and ensuring every customer gets home safely.

This is not only a story about tyres, but also about responsibility, legacy, and the quiet yet genuine companionship between two generations.

If you are willing, click and watch this video.
Step into this tyre shop that carries the memories and years of two generations, and listen to their story.

Reported by: Low Ming Hui (UTAR Kampar, Journalism)