Going Places

English below

Letzte Etappe in Asien: Ubon Ratchathani, Hua Hin und nochmals Bangkok. Heute sind meine 6 Wochen Thailand und Asien leider vorbei. Es war wunderbar, endlich wieder in einer meiner Herzensheimaten sein zu dürfen, all diese Abenteuer zu erleben und spannende Leute kennenzulernen.
ABER: Es geht ja nicht in den Stollen zurück, sondern es wartet ein völlig neues Abenteuer auf mich in Neuseeland, zusammen mit Chris. Und darauf freue ich mich genauso 💖 Und halte euch natürlich up to date 😁

EN:
Last stops in Asia: Ubon Ratchathani, Hua Hin and again Bangkok. Today is the end of my 6 weeks in Thailand and Laos. It was so good to be back in one of my favourite places, to experience those cool adventures and to meet all the lovely people.
BUT: that doesn't mean i'll have to go back to the office on monday. There's a completely new adventure waiting for me in New Zealand, together with Chris which i'm (we) looking forward to 💖 and i'll keep you up to date of course 😁

Fast 4 Tage so gut wie gar nix machen auf Don Som. Schööön 😊

The small loop (200km) von Pakse mit dem Scooter

Rund um Pakse