Janet Colon Realtor

📣PROPIEDAD DE INVERSIÓN – CASA DE PLAYA EN VENTA EN AGUADILLA 🌊

🏡¡Oportunidad única en Aguadilla, el Nuevo Jardín del Atlántico! Casa de playa ubicada cruzando la calle de Playa Tamarindo y Rompeolas Beach, actualmente generando ingresos y lista para continuar operando.

💰 Precio de Venta: $230,000 (Negociable para compradores CASH)

✅️Propiedad remodelada y se vende completamente amueblada y equipada, ideal para:
✔️ Inversión a corto plazo (Airbnb)
✔️ Alquiler a largo plazo
✔️ Residencia personal

📍 Ubicación céntrica y tranquila
📍 Zona turístico-comercial
📍 No inundable

🏡Características:
2 habitaciones
Sala, comedor y cocina
Balcón
Área de lavandería
Marquesina para 1 auto

✅️Incluye:
Muebles y electrodomésticos
Cocina equipada
2 A/C Inverter (12 BTU c/u)
Smart TV
Abanicos de techo
Calentador de agua

🌴 A minutos de playas como:
Crash Boat Beach, Peña Blanca Beach, Survival Beach y Surfer's Beach.

✈️ Cerca del Aeropuerto Rafael Hernández, campo de golf, parques, comercios y casco urbano.

📞 ¡Aprovecha esta excelente oportunidad de inversión y contáctanos para más información!

Janet Colon Realtor
Janet Colon
JCO Realty
Realtor ®️
Lic. C-22559
Tel. 787-388-0876
E: [email protected]

Aguadilla

📣INVESTMENT PROPERTY – BEACH HOUSE FOR SALE IN AGUADILLA 🌊

🏡Unique opportunity in Aguadilla, known as the “New Garden of the Atlantic”!
Beach house located just across the street from Tamarindo Beach and Rompeolas Beach, currently income-producing and ready to continue generating revenue.

💰 Sale Price: $230,000 (Negotiable for CASH buyers)

✅️This fully remodeled property is sold completely furnished and equipped, perfect for:
✔️ Short-term rental (Airbnb)
✔️ Long-term rental
✔️ Primary residence

📍 Central and quiet location
📍 Tourist-commercial area
📍 Not in a flood zone

🏡Features:
2 bedrooms
Living room, dining room & kitchen
Balcony
Laundry area
Carport for 1 vehicle

✅️Includes:
Furniture and appliances
Fully equipped kitchen
2 Inverter A/C units (12 BTU each)
TV
Ceiling fans
Water heater

🌴 Minutes from top beaches like:
Crash Boat Beach, Peña Blanca Be

🇪🇸 ALQUILER – APARTAMENTO REMODELADO, AMUEBLADO Y TODO INCLUIDO

📍 Bo. Río Grande, Com. Matías, Aguada, PR

¡Nuevo en el mercado! Vive la experiencia de tranquilidad y confort en este hermoso apartamento remodelado, equipado y completamente amueblado.

✨ Ubicación privilegiada a pasos de las hermosas playas de Añasco y Rincón
🌄 Disfruta de una vista panorámica única:
— Montaña a su lado izquierdo
— Mar a su lado derecho
Una combinación perfecta que te brindará paz, brisa fresca y un ambiente libre de estrés.

💲 Renta: $1,000 mensuales
✔️ Incluye TODO
✔️ Ideal para una persona o pareja
✔️ ¡Solo trae su ropa y alimentos!

🔑 Incluye:

🔸️Luz y agua

🔸️Sistema solar con batería

🔸️Calentador de agua

🔸️Estacionamiento frente a la propiedad

🔸️Cocina totalmente equipada

🔸️Baño equipado

🔸️Habitación amueblada

🔸️(1) Aire acondicionado inverter

⚠️ No incluye:

🚫Área de lavandería

🚫Internet

🚫Cisterna de agua

🚫No se permiten mascotas

📍 Cerca de:
Colmados, panaderías, farmacias, restaurantes, playas, lavandería pública, áreas recreativas y más.

📋 Requisitos:

🔹️Evaluación de potencial inquilino

🔹️Primer mes de renta

🔹️Depósito

📲 Contáctanos para más información y aprovecha la oportunidad de vivir en una de las áreas más buscadas del oeste — ¡un verdadero paraíso cerca del mar!

Janet Colon
JCO Realty
Realtor ®️
Lic. C-22559
☎️Tel. 787-388-0876
💻Email: [email protected]

puertorico

🇺🇸 FOR RENT – REMODELED, FURNISHED & ALL-INCLUSIVE APARTMENT

📍 Río Grande Ward, Matías Community, Aguada, PR

Now available! Experience comfort and peace in this fully remodeled, equipped, and furnished apartment.

✨ Prime location just steps from the beautiful beaches of Añasco and Rincón
🌄 Enjoy a stunning panoramic view:
— Mountain views to your left
— Ocean views to your right
A perfect setting to relax, unwind, and enjoy the natural breeze.

💲 Rent: $1,000/month
✔️ ALL utilities included
✔️ Ideal for one person or a couple
✔️ Just bring your clothes and groceries!

🔑 Includes:

🔸️Electricity & water

🔸️Solar system with battery backup

🔸️Water heater

🔸️Parking in front of