Andesign.ceramic

º 🔘LOOP Collection
º Decorative Pieces
º Designer: Andreia Pedro
º Photographer:

🇵🇹 A coleção Loop nasce da exploração da forma circular enquanto princípio essencial de continuidade, equilíbrio e repetição. Cada peça parte do círculo como gesto inicial, um traço contínuo que não tem início nem fim traduzido em objetos que habitam o espaço com presença silenciosa e intemporal. Todas as peças surgem como variações de um mesmo vocabulário formal, cada objecto é simultaneamente autónomo e parte de um sistema maior, um ciclo contínuo de formas que se expandem, se refletem e se reencontram.

🇬🇧 The Loop collection is born from the exploration of the circular form as an essential principle of continuity, balance, and repetition. Each piece begins with the circle as its initial gesture—a continuous line with no beginning or end—translated into objects that inhabit space with a silent and timeless presence. All pieces emerge as variations of the same formal vocabulary; each object is simultaneously autonomous and part of a larger system, a continuous cycle of forms that expand, reflect, and reconnect.

º 🔘LOOP Collection
º Convergência - Table Lamp
º Designer: Andreia Pedro
º Photographer:
📏45x45x66cm

🇵🇹Nasce da união de quatro partes de um círculo, estruturadas em linhas que se encontram e se equilibram, criando um candeeiro de presença marcante. As extremidades têm o acabamento em latão dourado, o abajur artesanal em tecido africano dá charme a peça, projetando luz e sombra que celebram o contraste entre os materiais. Uma peça que traduz elegância, movimento e essência. 

🇬🇧It is born from the union of four segments of a circle, shaped into lines that meet and balance one another, creating a lamp with a striking presence. The ends are finished in golden brass, while the handcrafted lampshade in African fabric brings charm to the piece, casting light and shadow that celebrate the contrast between materials. A piece that expresses elegance, movement, and essence.