Send a message to Same Day Process Server