HOLA

AYÚDANOS A SABER TU NECESIDAD ( abajo el link y el QR para la encuesta )

https://www.surveymonkey.com/r/CV3FX3R

Lanzamiento: Miércoles, 29 de abril
Cierre: Viernes, 15 de mayo
Formato: En línea (código QR / enlace) y en papel (copias impresas en inglés y español estarán disponibles en todas las recepciones al final del día)
Tiempo para completar: ~15 minutos
Incentivo: Las personas que completen la encuesta completa pueden participar en un sorteo para ganar una tarjeta de regalo de $50. Para participar en el sorteo es necesario incluir una dirección de correo electrónico. De lo contrario, la encuesta es completamente anónima.
Nota: Esta encuesta no está dirigida a ningún programa o tipo de cliente específico y no requiere estar recibiendo servicios; cualquier miembro de la comunidad puede completarla.

Launch: Wednesday, April 29th
Closes: Friday, May 15th
Format: Online (QR code / link) and Paper (English & Spanish printed copies will be available at all reception desks by end of day)
Time to complete: ~15 minutes
Incentive: Participants who complete the full survey can enter to win a $50 gift card. Entering to win the gift card does require including an email address. Otherwise, the survey is completely anonymous.
This survey is not for any one specific program or client type and does not require engagement in care; any community member can complete it.

🌿 ¡Nuestro Primer Retiro Familiar está aquí! 🏳️‍🌈
¡Es momento de conectar, respirar y celebrar juntos! Te invitamos cordialmente a una sesion especial de Familia con Orgullo, un espacio diseñado para el bienestar y la unión de todos. 🦋

Acompáñanos este 25 de abril en el hermoso Holliday Park para una mañana revitalizante de Yoga y Life Coaching guiada por Andy Vald. Queremos que sea una experiencia inolvidable para ti y tus seres queridos, llena de energía positiva y comunidad.

📍 Donde ( Highland Park) 1100 E New York St, Indianapolis, IN 46202

⏰ Cuándo: 9:00 AM a 11:30 AM

✨ Recomendaciones: Trae tu yoga mat (si tienes), usa ropa cómoda y no olvides el bloqueador solar. ☀️

¡Este evento es abierto a todas las edades y comunidades! Tendremos agua y pequeños aperitivos para los asistentes (hasta agotar existencias). ¡No te lo pierdas!

En colaboración con Andy Vald y Step-Up Inc ✨

***************************************************************************************************************************

🌿 Our First Family Retreat is Here! 🏳️‍🌈
It’s time to connect, breathe, and celebrate together! We cordially invite you to a special session of Familia con Orgullo, a space designed for wellness and the unity of all. 🦋

Join us this April 25th at the beautiful Holliday Park for a revitalizing morning of Yoga and Life Coaching led by Andy Vald. We want this to be an unforgettable experience for you and your loved ones, filled with community and positive energy.

📍 Where: 1100 E New York St, Indianapolis, IN 46202 (Highland Park)

⏰ When: 9:00 AM to 11:30 AM

✨ Recommendations: Bring your yoga mat (if you have one), wear comfortable clothes, and don’t forget your sunscreen. ☀️

This event is open to all ages and communities! We will have water and light snacks available for attendees (while supplies last). Don't miss out!