Miao-Fa Chan Temple

新年快樂 Happy New Year

Portland妙法禪寺
2018年January 一月份行事曆時間內容
農曆初一、十五及每星期六共修的日期內容如下�>敬請撥空參加，阿彌陀佛。�>共修時間：�> 每星期六共修，從上午9：30到12：00 素食午餐供應。�> 每個月農曆初一、十五，從上午10：00到12：00 素食午餐供應。

＊備註：
> Wednesday, January 3rd 農曆十一月十七日：阿彌陀佛聖誕日
> Wednesday, January 24 農曆十二月初八日：釋迦牟尼佛成道紀念日

*REMINDER: *
> Monday, January 1st：農曆十一月十五日(金剛經)
The Diamond of Sutra
>
> Saturday, January 6th：(大悲懺)
The Great Compassionate repentance
>
> Saturday, January 13：(八十八佛洪名寶懺)
88 Buddhas Repentance Sutra
>
> Wednesday, January 17：農曆十二月初一日
(八十八佛洪名寶懺) 88 Buddhas Repentance Sutra
>
> Saturday, January 20：(藥師佛寶懺經) 上
The Medicine of Repentance Sutra

> Saturday, January 27：(藥師佛寶懺經) 下
The Medicine of Repentance Sutra
>
> Wednesday, January 31：農曆十二月十五日
(金剛經) The Diamond of Sutra

"AMiTuoFo" with palms together.
Miao-Fa Chan Temple
電話TEL : 503-239-5678
1722 SE Madison St Portland OR, USA, 97214

顯中法師開示：

當下是我唯一有的時刻，如果要尋找自己生命的路，應該要多認識當下，我們所覺，活，受，成長，變化甚至死亡，都發生在於當下。　
To find our path, we have to pay more attention to this moment. It is the only time that we have in which to live, grow, feel, change, and even die.

七月超薦法會三天流程：

7月14日（Friday）下午3：30 ~ 5：00Pm召請、安位

7月15日（Saturday）
上午9：30 ~ 12：00Am地藏菩薩本願經上卷、佛前大供
下午1：30 ~ 4：30Pm地藏菩薩本願經中卷、下卷、晚課

7月16日（Sunday）
上午9：00Am~ 12：00Am第一時繫念法事、佛前大供
中午12：00 noon~ 1：30Pm午齋、休息
下午1：30Pm ~ 3：00Pm第二時繫念法事、休息
下午3：30Pm ~ 5：00Pm第三時繫念法事、圓滿回向

地藏菩薩本願經卷上云：地藏菩薩本已證入十地之果位，然為教化眾生，故仍在聲聞、辟支佛地，而不願成佛。同經並舉出，至心稱念地藏菩薩之名號，或禮拜供養地藏菩薩之畫像、雕像等，必能離諸憂苦，不墮惡道，並能獲得十種或二十八種利益。

「法會」主旨在生者能以至誠心讀誦聽講佛法，並發願奉行斷惡修善供養三寶，必能離開煩惱，圓滿無上菩提。
以此功德力回向，報答親恩、拔薦親靈、在堂父母閤家消災延壽、往生父母先靈、六親眷屬冤親債主，願仗佛力加護，轉生善道離苦的樂，永離茫茫業海與輪迴之苦，得生佛國淨土，實則為存亡兩利。

蓮友參加法會超薦牌位，可聯絡報名。

Miao-Fa Chan Temple
報名電話TEL : 503-239-5678
1722 SE Madison St Portland OR, USA, 97214

> 諸位蓮友信眾好：
>大眾平安吉祥如意

>Portland妙法禪寺2017年July 七月份行事曆，
農曆初一、十五及每星期六共修的日期內容如下
>敬請撥空參加，阿彌陀佛。
>共修時間：
> 每星期六共修，從上午9：30到12：00 素食午餐供應。
> 每個月農曆初一、十五，從上午10：00到12：00 素食午餐供應。

妙法禪寺共修誦經、禮懺，十方信眾共修誦經祈福增慧延壽，點平安吉祥燈供佛，佛光普照增長福慧。

*REMINDER: *
> Saturday, July 1：大乘妙法蓮華經共修 (11) The Dharma Lotus of Sutra。
>
> Saturday, July 8：農曆六月十五日 (金剛般若經) The Diamond of sutra

2017 七月超薦法會三天流程：

7月14日 (Friday)下午3：30 ~ 5：00Pm召請、安位

7月15日（Saturday）

上午9：30 ~ 12：00Am地藏菩薩本願經上卷、佛前大供

下午1：30 ~ 4：30Pm地藏菩薩本願經中卷、下卷、晚課

7月16日（Sunday）

上午9：00Am~ 12：00Am第一時繫念法事、佛前大供

中午12：00 noon~ 1：30Pm午齋、休息

下午1：30Pm ~ 3：00Pm第二時繫念法事、休息

下午3：30Pm ~ 5：00Pm第三時繫念法事、圓滿回向

> Saturday, July 22： 共修暫停
>
> Sunday, July 23： 農曆潤六月初一日 (藥師如來本願經) The medicine of sutra。

> Saturday, July 29： 大乘妙法蓮華經共修 (12) The Dharma Lotus of Sutra。
>

"AMiTuoFo" with palms together.
Miao-Fa Chan Temple
電話TEL : 503-239-5678
1722 SE Madison St Portland OR, USA, 97214