Kabul Seattle Community Services

پایان دور سوم برنامه‌ی فوتبال برای نوجوانان
خوشحال هستیم که سومین دور برنامه‌ی فوتبال نیز به پایان رسید. در این برنامه شانزده نوجوان شرکت کرده و در مدت زمان هشت جلسه، تمرینات و آموزش‌های لازم فوتبال را توسط استاد نعیمی گرامی دریافت کردند.
در پایان این برنامه، برای هر یک از اشتراک‌کنندگان یک عدد تابلیت ، یک عدد توپ فوتبال، و مدال به عنوان تحفه داده شد.
این برنامه از سوی نهاد (IRC) و با همکاری دفتر کابل سیاتل برگزار شد.

Completion of the Third Round of the Youth Soccer Program

We are pleased to announce the successful completion of the third round of the Youth Football Program. In this program, sixteen teenagers participated and received football training during eight training sessions.

At the end of the program, each participant received a tablet, a football, and a medal as gifts.

This program was organized by the (IRC) organization in cooperation with the Kabul Seattle Office.

Thanks International Rescue Committee in WA

بازار عیدی جریان دارد.
آدرس
1209 Central Ave S kent, WA

مژده به هم‌وطنان عزیز
انجمن کابل سیاتل قصد دارد تا مانند سال‌های پیش، برنامه بازار عیدی را برگزار کند. شما می‌توانید در این بازار، تمام مایحتاج عید خود را تهیه کنید.
ما در پی آن هستیم که با برگزاری چنین برنامه‌ای، هم زمینه‌ی دسترسی آسان هم‌وطنان به موارد مورد نیاز برای عید را مهیا کنیم و هم به رشد کسب و کارهای هم‌وطنان‌مان کمک کنیم.
این بازار روز شنبه شانزدهم می از ساعت ده صبح تا هفت شام خواهد بود.
منتظر شما هستیم.

انالله و انا الیه راجعون
نسبت به درگذشت قومندان الحاج نور احمد فیضی، مامای جناب عبدالحی هادی، معاون و عضو بورد رهبری انجمن کابل سیاتل.
جناب آقای هادی، درگذشت مامای عزیزتان را خدمت شما تسلیت عرض کرده و از بارگاه الهی برای ایشان بهشت برین و برای شما صبر جمیل خواستاریم. ما را در غم خود شریک بدانید.
با احترام، اعضای رهبری انجمن کابل سیاتل.
لازم به ذکر است که مراسم فاتحه خوانی، امروز یکشنبه دهم می، در آدرس زیر برگزار می‌گردد.
Central Ave S Unit D-47, 1819, Kent, WA 98032

چند نگاره از برنامه‌ی فوتبال برای نوجوانان
این برنامه از سوی نهاد کابل سیاتل و با همکاری نهادی آی.آر.سی برای نوجوانان برگزار می‌شود.

چند نگاره از برنامه فوتبال برای نوجوانان.
این برنامه از سوی نهاد کابل سیاتل و با همکاری نهاد آی.آر.سی برای نوجوانان برگزار می‌شود.

امروز روز جهانی کتاب است. این روز را به تمام کتاب‌خوانان و کتاب‌دوستان تبریک عرض می‌کنیم.
شما بگویید:‌ بهترین کتابی که تا کنون خوانده‌اید کدام کتاب بوده است؟ نامش را در پست زیر کامنت کنید.

چند نگاره‌ از جریان صنف خیاطی برای بانوان
این صنف از سوی انجمن کابل سیاتل و با همکاری نهاد آی.آر.سی برای بانوان هم‌وطن‌ برگزار می‌شود. هدف از این صنف آموزش اساسات خیاطی می‌باشد.

چند نگاره از جریان برنامه‌ی فوتبال برای نوجوانان
این برنامه از سوی انجمن کابل سیاتل و به همکاری نهادی آی.آر.سی برای هم‌وطنان‌مان برگزار می‌گردد.

بتاریخ ۱۱ اپریل سال جاری، جلسه‌ای جهت برگزاری سومین برنامه فوتبال برای نوجوانان برگزار گردید. این برنامه از سوی نهاد کابل سیاتل با همکاری نهاد (IRC) در راستای ایجاد فرصت‌های ورزشی برای نوجوانان و همچنان به هدف کاهش استرس و بهبود سلامت روانی مهاجرانی که در سال‌های اخیر به ایالات متحده آمده‌اند، راه‌اندازی شده است.

مایه خوشحالی است که اکنون به عنوان همکار نهاد (IRC) می‌توانیم برنامه‌های متنوع و مفید را برای نوجوانان برگزار نماییم. قابل یادآوری است که این مسابقات فوتبال در قالب هشت جلسه برگزار خواهد شد.

همچنان روند آموزش و تمرینات مسلکی بازی کنان تحت نظارت استاد محترم، جناب فضل‌الله نعیمی، به گونه منظم ادامه خواهد داشت.

On April 11 , a meeting was held to organize the third soccer program for youth. This program is organized by Kabul Seattle in cooperation with IRC, with the goal of creating sports opportunities for young people, as well as helping reduce stress and improve the mental health of immigrants who have recently arrived in the United States.

We are happy to now work as a partner with IRC and provide useful and diverse programs for youth. It is important to note that this soccer program will be held in eight sessions.