Send a message to Track Lab Dyno