Tung notes
My daily notes of what I've learnt
18/05/2021
Larger-than-life: ấn tượng, rực rỡ, nổi bật hơn bình thường
+ Most characters in his movies are somewhat larger than life.
1. MAKE A DASH: chạy, hành động nhanh
+ When the doors opened, there was a mad dash for seats.
(Khi cửa mở, mọi người điên cuồng tranh cướp chỗ ngồi)
2. INSATIABLE: không thỏa mãn, tham vô độ
+ Like so many politicians, he had an insatiable desire for power.(Giống như nhiều chính trị gia khác, hắn có một khao khát quyền lực không có giới hạn)
+ Nothing would satisfy his insatiable curiosity. (Không gì thỏa mãn được trí tò mò vô tận của anh ấy)
3. HATCH: nở / HATCHLING: con vật mới nở
+ Âu Cơ gave birth to a sac of a hundred eggs, which were hatched into a hundred boys (Mẹ Âu Cơ đẻ ra một bọc trứng, nở thành 100 người con trai)
4. INCUBATE: ấp trứng
The female bird incubates the eggs for about 16 days. (Chim cái ấp trứng trong vòng 16 ngày)
5. DOOM: làm cho ai phải chịu đựng, đau khổ or chết...
+ This plan was doomed to failure. (Kế hoạch này tất phải đi đến thất bại)
6. LAIR: nơi ẩn nấp, trú ngụ
23/02/2021
Twenty-something (adj/n): người ở độ tuổi từ 20-29
1. Many twentysomething (a) entrepreneurs make their fortunes on the Internet.
(Nhiều doanh nhân ở độ tuổi 20-29 làm giàu trên Internet)
2. They aimed their campaign at affluent thirtysomethings (noun)
(Họ hướng chiến dịch của họ đến những người giàu ở độ tuổi 30-39)
See also: He is in his twenties.
Note: cách diễn đạt này informal
22/02/2021
Joss Papers: vàng mã
1. After making offerings to the Kitchen Gods, the group burnt joss papers.
(Sau khi cúng ông Táo, họ hóa vàng)
2. It is customary that Vietnamese people burn joss papers on special occasions, such as death anniversaries, the Lunar New Year and during the seventh month of the lunar year.
(Theo phong tục, người Việt thường đốt vàng mã vào những dịp đặc biệt như ngày dỗ, Tết âm lịch, lễ Vu Lan)
Click here to claim your Sponsored Listing.