Properties Gate - DUBAI

الاستثمار الأجنبي المباشر في عقارات أبوظبي يسجل رقمًا قياسيًا بلغ 493 مليون دولار في الربع الأول من عام 2024

يشهد سوق العقارات في أبوظبي ازدهارًا ، حيث تم تسجيل استثمار أجنبي بقيمة 493 مليون دولار في الربع الأول من عام 2024 و يتصدر المستثمرون من الهند وروسيا وكندا والمملكة المتحدة والأردن والصين هذا النمو مما ساهم في تحقيق قيمة إجمالية للمعاملات بلغت 19.4 مليار درهم حيث تساهم المبادرات الحكومية لتنوع الاقتصاد وزيادة الإنفاق على البنية التحتية في تعزيز هذا النمو ومن المتوقع أن يتجاوز حجم السوق 50 مليار دولار بحلول عام 2029.

Foreign direct investment in Abu Dhabi real estate hits record $493m in Q1 of 2024

Abu Dhabi's real estate market is thriving, with $493 million in foreign investment recorded in Q1 2024. Investors from India, Russia, Canada, UK, Jordan, and China are leading this surge, contributing to a total transaction value of Dh19.4 billion. Government initiatives to diversify the economy and boost infrastructure spending are fueling this growth. The market is forecasted to exceed $50 billion by 2029.

World’s ultra-rich to spend $4.4bn to buy property in Dubai
translate to Arabic
Dubai's property market is booming, especially for luxury homes. Wealthy people are flocking to Dubai to invest in property, with some planning to spend millions on a single purchase. Dubai's government initiatives and economic growth are attracting high-net-worth individuals to the emirate. This trend is expected to continue as more and more wealthy people look to diversify their portfolios and establish a second home in Dubai.

الأثرياء حول العالم ينفقون 4.4 مليار دولار لشراء العقارات في دبي

سوق العقارات في دبي يشهد ازدهارًا، خاصة في قطاع المنازل الفاخرة. يتدفق الأثرياء إلى دبي للاستثمار في العقارات، حيث يخطط بعضهم لإنفاق ملايين الدولارات على عملية شراء واحدة حيث تجذب المبادرات الحكومية والنمو الاقتصادي في دبي الأفراد ذوي الثروات العالية إلى الإمارة ومن المتوقع أن يستمر هذا الاتجاه مع سعي المزيد من الأثرياء إلى تنويع محافظهم الاستثمارية وإقامة منزل ثانٍ في دبي.