Babel
Share
Multi-Model Language Services Provider
Single Window for The Entire Content-Cycle Solutions Our solutions go far beyond simply providing translation services.
23/08/2023
أشِر إلى قلبك برفقٍ كما لو كنت تعانق أحدهم، واضْمُمْ قبضتكَ وابتسم عند فعل ذلك.. هكذا تقول "أحبك" بلغة الإشارة..
من حق كل فرد أن يَفهم ويُفهَم.. في #بابل، نترجم رسالتنا بتوفير الدعم المباشر لذوي القدرات الخاصة عبر الترجمة عن بُعد بلغة الإشارة لكافة المرئيات، وبكوادر مؤهلة تُتيح الحق في المعرفة، وتسهّل التواصل بين الجميع بالتساوي.
للمزيد 👈 [email protected]
بابل
نبني الجسور
#لغةالإشارة
22/08/2023
تشارك بابل في تعزيز الهويّة الإعلامية للجهات الرسمية بخطاب إعلامي متفرّد يتماهى مع مشروعها الثقافي ويحقق رسالتها، يمدّ جسور التواصل بينها وبين جمهورها؛ ويسلّط الضوء على سياسات ورؤى ومبادرات وقصص نجاح مفعمة بالأمل تركز على الحلول، وتلهم الجميع لاتخاذ عمل مشترك.
للمزيد 👈 https://shorturl.at/qQU06
بابل
نبني الجسور
20/08/2023
"الصوت أكثر من الصورة؛ يجعل الذاكرةَ وفيّة بالأشياءِ والتواريخِ والأحداث"
لإثراء المحتوى العربي المسموع، نقدم في #بابل ما يحتاجه المستمع العربي من معرفة مُخصَصة بتسجيلات صوتية لكافة النصوص والكتب في شتّى المعارف، بأسلوب حكائي لا ينتقص من عمق المحتوى، وسرد صوتي يجمع بين الإثراء والتسلية، ويتيح المحتوى العربي المقروء لقواعد جماهرية أكبر.
بابل
نبني الجسور
10/08/2023
بمعنى لا يخلو من مجاز آسِر؛ يُشار إلى الترجمة في النصوصِ الصينيةِ القديمة على أنّها حركة قلب قطعة من الحرير المُطرّز بعناية، فيكون وجهها غير ُمماثل تماماً لظهرها.. رغم أنها تظلّ ذات القطعة في كلا الوجهين.
من التعريف نشتقّ معيار الأصالة في بإقحام الدخيل في الأصليّ، والنصّان شديدا التّقارب إلى أنّ الأصلي هو الذي يحاول أن يكون شبيهاً بالترجّمة، وِفقاً لآلية جودة مُحكمة تؤول إلى تحقيق رسالتنا: ترجمة تبدو وكأنها كُتبت أساساً باللغة المترجم إليها.
للمزيد 👈 https://shorturl.at/fpW36.
---
In Chinese ancient texts, a beautiful metaphor refer to translation as the act of turning over an embroidered piece of silk – the back side is not exactly the same as the front side, yet it is the same piece.
The criterion of authenticity at is to turn a new thing into the original, yet the two texts being so true to each other, as if the original tries to resemble the translation; fulfilling our unwavering commitment to providing translation without realizing a translation ever occurred.
More 👉 https://lnkd.in/dPy2ig-R
Click here to claim your Sponsored Listing.
Category
Contact the business
Website
Address
Al A’amal Street, Downtown
Dubai
