SciComm X

𝗘𝗻 𝗰𝗲 𝗺𝗼𝗺𝗲𝗻𝘁 : Archiver l’invisible : Les savoirs de l’eau entre tradition orale et musées numériques

Dans le cadre du projet AQUAMUSE, soutenu par le Programme Eau et Développement de l’IHE Delft Institute for Water Education, cette session explore comment les traditions orales et les outils numériques collaborent pour préserver les savoirs liés à l’eau et le patrimoine culturel.

𝗗𝗘𝗥𝗡𝗜𝗘𝗥 𝗔𝗣𝗣𝗘𝗟 ! 📢 Les courants numériques se rassemblent, et notre webinaire "𝗔𝗿𝗰𝗵𝗶𝘃𝗲𝗿 𝗹'𝗜𝗻𝘃𝗶𝘀𝗶𝗯𝗹𝗲" lève l'ancre!

C'est votre toute dernière chance de prendre part à une discussion cruciale, faisant le pont entre les murmures ancestraux de la tradition orale et les puissantes plateformes des musées numériques.

Comment veillerons-nous à ce que les histoires de l'eau, transmises de génération en génération en Afrique francophone, continuent de couler ?

𝗗𝗮𝘁𝗲 : 𝗝𝗲𝘂𝗱𝗶 𝟯𝟬 𝗼𝗰𝘁𝗼𝗯𝗿𝗲 𝟮𝟬𝟮𝟱 𝗛𝗲𝘂𝗿𝗲 : 𝟭𝟭𝗵𝟰𝟱 - 𝟭𝟮𝗵𝟯𝟬 𝗚𝗠𝗧

Ne laissez pas ces histoires inestimables rester inaudibles. C'est votre dernière opportunité de vous inscrire et de garantir votre place pour une conversation vraiment significative et éclairante. La source de la connaissance vous attend !

Ce webinaire fait partie du projet AQUAMUSE, avec le soutien du programme Water and Development Partnership de l’IHE Delft, et est également organisé par 𝗦𝗰𝗶𝗖𝗼𝗺𝗺 𝗫 dans le cadre du . Ne manquez pas ce voyage au cœur de la sagesse de l’eau!

𝗜𝗻𝘀𝗰𝗿𝗶𝘃𝗲𝘇-𝘃𝗼𝘂𝘀 𝗱𝗲𝘀 𝗺𝗮𝗶𝗻𝘁𝗲𝗻𝗮𝗻𝘁 𝗮𝘃𝗮𝗻𝘁 𝗾𝘂'𝗶𝗹 𝗻𝗲 𝘀𝗼𝗶𝘁 𝘁𝗿𝗼𝗽 𝘁𝗮𝗿𝗱 https://shorturl.at/UpX5N

𝗜𝗺𝗮𝗴𝗶𝗻𝗲 𝗮 𝘁𝗶𝗺𝗲 𝘄𝗵𝗲𝗻 𝘁𝗵𝗲 𝘄𝗶𝘀𝗱𝗼𝗺 𝗼𝗳 𝘄𝗮𝘁𝗲𝗿 𝘄𝗮𝘀 𝘄𝗼𝘃𝗲𝗻 𝗶𝗻𝘁𝗼 𝗲𝘃𝗲𝗿𝘆 𝘀𝗼𝗻𝗴, 𝗲𝘃𝗲𝗿𝘆 𝗿𝗶𝘁𝘂𝗮𝗹, 𝗲𝘃𝗲𝗿𝘆 𝘀𝗵𝗮𝗿𝗲𝗱 𝘀𝘁𝗼𝗿𝘆 𝗮𝗿𝗼𝘂𝗻𝗱 𝘁𝗵𝗲 𝘃𝗶𝗹𝗹𝗮𝗴𝗲 𝘄𝗲𝗹𝗹. 💧 In many African communities, this ancient knowledge—how to find water, conserve it, and honor its spirit—still flows, not on paper, but in the living memory of its people. Yet, as the world shifts with climate change, migration, and new generations, these precious, 'invisible' archives risk being silenced forever.

𝗧𝗵𝗶𝘀 𝘀𝗲𝘀𝘀𝗶𝗼𝗻 𝗯𝗿𝗶𝗻𝗴𝘀 𝘁𝗼𝗴𝗲𝘁𝗵𝗲𝗿 𝗿𝗲𝗺𝗮𝗿𝗸𝗮𝗯𝗹𝗲 𝘃𝗼𝗶𝗰𝗲𝘀 from across Francophone Africa, curators, researchers, storytellers, and community leaders, to explore a vital question: How can we bridge the gap between age-old oral traditions and the power of digital tools and water museums? From the whisper of a grandmother's tale to the click of a digital archive, we'll discover how technology can become a guardian of our shared heritage, fostering water justice, cultural preservation, and a legacy of learning for generations to come.

𝗗𝗮𝘁𝗲: 𝗧𝗵𝘂𝗿𝘀𝗱𝗮𝘆, 𝗢𝗰𝘁𝗼𝗯𝗲𝗿 𝟯𝟬𝘁𝗵, 𝟮𝟬𝟮𝟱 𝗧𝗶𝗺𝗲: 𝟭𝟭:𝟰𝟱 𝗔𝗠 - 𝟭𝟮:𝟯𝟬 𝗣𝗠 𝗚𝗠𝗧

This webinar is part of the AQUAMUSE project, supported by the IHE Delft Institute for Water Education, and is also 𝗼𝗿𝗴𝗮𝗻𝗶𝘇𝗲𝗱 𝗯𝘆 𝗦𝗰𝗶𝗖𝗼𝗺𝗺 𝗫 as part of SJF25.

𝗥𝗲𝗴𝗶𝘀𝘁𝗿𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗹𝗶𝗻𝗸:
https://us06web.zoom.us/webinar/register/WN_AAGc4TSXR0af2pHc_qU_Fw #/registration

💧 𝗖𝗮𝗻 𝗮 𝗱𝗶𝗴𝗶𝘁𝗮𝗹 𝗺𝘂𝘀𝗲𝘂𝗺 𝗲𝘃𝗲𝗿 𝗰𝗮𝗿𝗿𝘆 𝘁𝗵𝗲 𝘀𝗮𝗺𝗲 𝘄𝗲𝗶𝗴𝗵𝘁 𝗮𝘀 𝗮 𝗽𝗵𝘆𝘀𝗶𝗰𝗮𝗹 𝗼𝗻𝗲?

And what happens when the stories it holds are about something as fragile and essential as water?

𝗜𝗻 𝘁𝗵𝗲 𝗳𝗶𝗿𝘀𝘁 𝗲𝗽𝗶𝘀𝗼𝗱𝗲 𝗼𝗳 𝗛𝟮𝗞𝗻𝗼𝘄 𝗦𝗲𝗿𝗶𝗲𝘀 𝟰, Omnia Shawkat sits down with Prof. Eddy Moors to explore the making of water museums , and why they matter now more than ever.

From memory and identity to equity and resilience, this conversation challenges how we think about museums, water, and the stories we choose to preserve.

🎧 𝗘𝗽𝗶𝘀𝗼𝗱𝗲 𝟭 𝗶𝘀 𝗹𝗶𝘃𝗲! Listen today and share your thoughts: do we need water museums?
https://linktr.ee/H2Know

𝗢𝗻 𝗔𝘂𝗴𝘂𝘀𝘁 𝟭𝟯, 𝟮𝟬𝟮𝟱, we’re bringing together journalists and artists from across Africa for the 𝗠𝗲𝗱𝗶𝗮, 𝗔𝗿𝘁𝘀 & 𝗦𝘁𝗼𝗿𝘆𝘁𝗲𝗹𝗹𝗶𝗻𝗴 𝗳𝗼𝗿 𝗪𝗮𝘁𝗲𝗿 𝗮𝗻𝗱 𝗖𝗹𝗶𝗺𝗮𝘁𝗲 𝗜𝗺𝗽𝗮𝗰𝘁 𝗰𝗹𝗼𝘀𝗲𝗱 𝗿𝗼𝘂𝗻𝗱𝘁𝗮𝗯𝗹𝗲, hosted by Bothina Osama , SciDev.Net’s Regional Coordinator for the Middle East & North Africa.

𝗪𝗲’𝗹𝗹 𝗲𝘅𝗽𝗹𝗼𝗿𝗲:
• Real stories that make a difference
• How to reach hard-to-access communities
• What helps storytellers succeed
• The future stories Africa needs

🔒 𝗧𝗵𝗶𝘀 𝗶𝘀 𝗮 𝗰𝗹𝗼𝘀𝗲𝗱 𝘀𝗲𝘀𝘀𝗶𝗼𝗻, 𝗯𝘂𝘁 𝘄𝗲’𝗹𝗹 𝗯𝗲 𝘀𝗵𝗮𝗿𝗶𝗻𝗴 𝗵𝗶𝗴𝗵𝗹𝗶𝗴𝗵𝘁𝘀 𝗮𝗻𝗱 𝗹𝗲𝘀𝘀𝗼𝗻𝘀 𝗹𝗲𝗮𝗿𝗻𝗲𝗱.

Follow us to get the key takeaways from the roundtable!

*This roundtable is part of the AQUAMUSE project, supported by the Water and Development Partnership Programme at IHE Delft Institute for Water Education.