UNDP Armenia Energy Efficiency Projects

English text below ⤵️

🌿 Երևանի ավագանին փետրվարի 10-ին կայացած նիստում հավանություն տվեց Երևան քաղաքի նոր Կայուն էներգետիկ զարգացման և կլիմայի գործողությունների ծրագրին, ինչը կարևոր քայլ է դեպի ցածր արտանետումներով և կլիմայի փոփոխության նկատմամբ դիմակայուն քաղաքային ապագա:

📍 Այն ներկայացնում է Երևանի ճանապարհային քարտեզը՝ նվազեցնելու ջերմոցային գազերի արտանետումներն առնվազն 30 տոկոսով մինչև 2030 թվականը՝ համեմատած ելակետային մակարդակի հետ, միաժամանակ ամրապնդելով քաղաքի դիմակայունությունը կլիմայի փոփոխության ազդեցություններին։

Մանրամասները՝ https://go.undp.org/5dw

***
🌿 On 10 February, the Council of Elders of Yerevan has officially adopted the city’s new Sustainable Energy and Climate Action Plan (SECAP), marking a significant step toward a low-emission, climate-resilient urban future.

📍The SECAP outlines Yerevan’s roadmap to reduce greenhouse gas emissions by at least 30% by 2030 compared to the baseline, while strengthening the city’s resilience to climate change impacts.

For details visit https://go.undp.org/5dw

UNDP in Armenia Green Climate Fund Երևանի քաղաքապետարան / Yerevan Municipality

English text below ⤵️
Երևանի ավագանին փետրվարի 10-ին կայացած նիստում հավանություն տվեց Երևան քաղաքի նոր Կայուն էներգետիկ զարգացման և կլիմայի գործողությունների ծրագրին, ինչը կարևոր քայլ է դեպի ցածր արտանետումներով և կլիմայի փոփոխության նկատմամբ դիմակայուն քաղաքային ապագա:

Այն ներկայացնում է Երևանի ճանապարհային քարտեզը՝ նվազեցնելու ջերմոցային գազերի արտանետումներն առնվազն 30 տոկոսով մինչև 2030 թվականը՝ համեմատած ելակետային մակարդակի հետ, միաժամանակ ամրապնդելով քաղաքի դիմակայունությունը կլիմայի փոփոխության ազդեցություններին։

Ծրագիրը ներառում է մեղմման և հարմարվողականության միջոցառումներ առանցքային ոլորտներում, այդ թվում՝ հանրային տրանսպորտ, համայնքային շենքեր, փողոցային լուսավորություն, թափոնների կառավարում, ջրամատակարարման համակարգեր և կանաչ տարածքներ։

Փաստաթուղթը մշակվել է ՄԱԿ-ի Զարգացման ծրագրի «Կլիմայական խոստում - խոստումից ազդեցություն» ծրագրի աջակցությամբ։
Մանրամասները՝ https://go.undp.org/5dw

***
On 10 February, the Council of Elders of Yerevan has officially adopted the city’s new Sustainable Energy and Climate Action Plan (SECAP), marking a significant step toward a low-emission, climate-resilient urban future.

The SECAP outlines Yerevan’s roadmap to reduce greenhouse gas emissions by at least 30% by 2030 compared to the baseline, while strengthening the city’s resilience to climate change impacts.

The plan includes mitigation and adaptation measures across key sectors, including public transport, municipal buildings, street lighting, waste management, water systems, and green spaces.

The SECAP was developed with support from the UNDP “Climate Promise Armenia – From Pledge to Impact” project.
For details visit https://go.undp.org/5dw
Երևանի քաղաքապետարան / Yerevan Municipality
Climate Change - Armenia

English text ⤵️

🌱 ✨ Փետրվարի 11–12-ը տեղի ունեցավ «Երևանի կայուն էներգիայի օրեր» միջոցառումը՝ «Երիտասարդությունը՝ հանուն Հայաստանի գիտահեն ապագայի» խորագրով։

🤝 Միջոցառումը համատեղ բացեցին և ողջույնի խոսքով հանդես եկան Երևանի քաղաքապետ Տիգրան Ավինյանը և Հայաստանում ՄԱԶԾ մշտական ներկայացուցիչ Նաթիա Նացվլիշվիլին՝ վերահաստատելով ՄԱԶԾ-ի երկարամյա գործընկերությունը Երևանի քաղաքապետարանի հետ՝ ուղղված կայուն քաղաքային զարգացմանն ու Հայաստանի էներգետիկ անցման գործընթացի առաջմղմանը։

Մանրամասները՝ ստորև 👇

***
🌱 ✨ On 11–12 February, the “Yerevan Sustainable Energy Days” took place under the theme “Youth for Armenia’s Knowledge-Based Future.”

🤝 The event was jointly opened by Tigran Avinyan, Mayor of Yerevan, and Natia Natsvlishvili, UNDP Resident Representative in Armenia, reaffirming UNDP’s long-standing partnership with the Yerevan Municipality aimed at advancing sustainable urban development and supporting Armenia’s energy transition.

Details below 👇

UNDP in Armenia Green Climate Fund Երևանի քաղաքապետարան / Yerevan Municipality Երևանի կառուցապատման ներդրումային ԾԻԳ/Yerevan Urban Development PIU ՀՀ շրջակա միջավայրի նախարարություն Ministry of Environment of Armenia ՀՀ տարածքային կառավարման և ենթակառուցվածքների նախարարություն / Ministry of Territorial Administration and Infrastructure of Armenia Բնապահպանական ծրագրերի իրականացման գրասենյակ ՊՀ

English text ⤵️

🌟 Կանայք և էներգաարդյունավետությունը

🌱🏡 Կանայք գիտակցում են, թե ինչպես կարող է փոխվել ընտանիքի, շենքի և համայնքի կյանքի որակը՝ ջերմաարդիականացման ծրագրերի շնորհիվ։

Ալավերդի համայնքում նրանք հանդես են գալիս որպես նախաձեռնող և առաջնորդող ուժ։

✨ Պատմության հերոսուհին համայնքապետարանի Զարգացման ծրագրերի և տուրիզմի բաժնի ղեկավար Կարինե Սիմոնյան է. նա ներկայացնում է իրենց համայնքի փորձն ու հաջողությունները։

https://mershenq.am/hy/events/women-in-alaverdi-give-energy-efficiency-the-green-light

***
🌟 Women Leading the Way in Energy Efficiency!

🌱🏡 In Alaverdi, women are not just part of the conversation—they’re driving change. From improving homes to transforming communities, they know how energy-efficient retrofits can make life better for everyone.

✨ Meet Karine Simonyan, Head of Development Programs & Tourism, who’s sharing how her community is making sustainability a reality.

https://mershenq.am/en/events/women-in-alaverdi-give-energy-efficiency-the-green-light

UNDP in Armenia Green Climate Fund ՀՀ շրջակա միջավայրի նախարարություն Ministry of Environment of Armenia ՀՀ տարածքային կառավարման և ենթակառուցվածքների նախարարություն / Ministry of Territorial Administration and Infrastructure of Armenia Բնապահպանական ծրագրերի իրականացման գրասենյակ ՊՀ Ալավերդու համայնքապետարան/ Alaverdi municipality