Ediciones Llanten

"Yo creo que fuimos nacidos hijos de los días, porque cada día tiene una historia y nosotros somos las historias que vivimos"
Eduardo Galeano.

A través de Cristina Marin referente de Educación Intercultural Bilingüe (EIB) por las comunidades, hacemos llegar 6 Kits completos para el Equipo de EIB - Co.De.Ci y Coordinadora Parlamento Pueblo Mapuche.
En el Lof Mapuche Lafkenche. Furilofche. Río Negro.
Agradecemos a la familia Marín - Villagra por recibirnos en su ruca.

La Antigua Palabra, Ralatos de transmisión oral, Mapuche.
"¿Por qué relatos de Tradición Oral y no leyendas?
Los relatos de Tradición Oral de los Pueblos originarios conforman su memoria. Por ello, no son concebidos por estas culturas como recuerdos de ancianos sino como "La Antigua Palabra o La Palabra de los Ancestros"...
Estos relatos forman parte de nuestra historia y se convirtieron desde la perspectiva colonizadora en leyendas. Perdiendo (no ingenuamente) el sentido y función que estos relatos tienen para mujeres y hombres originarios."
Asi comienza nuestra aventura por descubrir, re-encontrarnos y re-conocer los Relatos de Transmisión Oral de la Nación Mapuche, conoceremos su historia, cultura y valores ancestrales, mediante 2 relatos en formato de Kamishibai y Libro Acordeón, en escritura mapu y español.
Estarán acompañados de una libreta informativa, un mapa de América Latina y plancha de stickers con fauna y flora nativa y cuadros de diálogo que nos aportan información de los conflictos territoriales.
Todos los combos están elaborados a mano, cada una de las partes se confecciona e imprime de manera individual.
Esperamos disfruten de estos relatos, tanto como nosotras en su proceso de selección y confección.