HS Training

Interesante… para reflexionar…

🇺🇸 English above ☝
🇪🇸 Español abajo 👇

🔴 WHAT HAPPENS TO THE AIRWAY DURING A UNDERWATER RESCUE? 🔴

When an unconscious diver is lifted using a harness in a vertical position, their safety depends on multiple factors.

📌 Some key questions to consider:

✅ How does head position affect airway patency?
✅ Could the weight of the helmet or mask cause an obstruction or compress the trachea?
✅ Is gravity an ally or a risk factor when lifting an unconscious diver?
✅ How can we ensure proper airway alignment during the lifting process?

⚠ In an unconscious diver, the lack of muscle tone can further compromise their ability to breathe. Any difficulty in respiration worsens the emergency, and depending on the case, it could increase the risk of respiratory arrest due to airway obstruction.

👀 The images in this post were taken at HS Water Solutions during a study in which we analyzed the impact of lifting an unconscious diver on their airway. Based on this research, we developed a solution to mitigate the risks associated with this procedure.

💬 Share your thoughts in the comments. Let’s talk about safety and learn together!



🇪🇸 Español abajo 👇

🔴 ¿QUÉ SUCEDE CON LAS VÍAS AÉREAS EN UN RESCATE SUBACUÁTICO? 🔴

Cuando un buzo inconsciente es izado con un arnés en posición vertical, su seguridad depende de muchos factores.

📌 Algunas preguntas para reflexionar:

✅ ¿Cómo influye la posición de la cabeza en la permeabilidad de las vías aéreas?
✅ ¿El peso del casco o la máscara podría generar una obstrucción o comprimir la tráquea?
✅ ¿La gravedad es un aliado o un problema cuando un buzo inconsciente es elevado?
✅ ¿Cómo aseguramos una correcta alineación de las vías aéreas durante el izado?

⚠ En un buzo inconsciente, la falta de tono muscular puede comprometer aún más su capacidad para respirar. Cualquier dificultad respiratoria agrava la situación de emergencia y, dependiendo del caso, podría aumentar el riesgo de un paro respiratorio por obstrucción de las vías aéreas.

👀 Las imágenes de este post fueron tomadas en HS Water Solutions durante un estudio en el que analizamos el impacto del izado de un buzo inconsciente sobre sus vías aéreas. A partir de esta investigación, desarrollamos una solución para mitigar los riesgos asociados a este procedimiento.

💬 Comparte tu opinión en los comentarios. ¡Hablemos de seguridad y aprendamos juntos!

Quiero compartir con ustedes un video que refuerza la importancia de los lineamientos que utilizamos en nuestro curso de rescate en buceo comercial. Este material, presentado por The Human Diver: Human Factors in Diving y compartido con su permiso, analiza un accidente ocurrido en el Mar del Norte en 2016. A través de este análisis, se demuestra cómo la inclusión de factores humanos desde el inicio del proyecto podría haber prevenido un evento grave no deseado.

En HS Water Solutions SRL, hemos implementado con gran éxito el dispositivo de alineación de vías aéreas, una herramienta crucial que ha demostrado ser esencial para reestablecer la respiración y mejorar los tiempos de respuesta en situaciones de emergencia. Los sistemas de rescate eficientes, la práctica constante de simulacros y la correcta alineación de las vías aéreas son pilares fundamentales de nuestros procedimientos.

El video documenta detalladamente el accidente, incluyendo una entrevista con el buzo que sobrevivió, quien relata lo sucedido. Los invito a ver este video hasta el final y activar los subtítulos en español para una mejor comprensión.

Quiero enfatizar la relevancia de nuestros métodos y la correcta implementación de dispositivos de alineación de vías aéreas. Estoy convencido de que estos procedimientos no solo son correctos, sino también necesarios para garantizar la seguridad y eficacia en las operaciones de rescate en buceo comercial.

No se pierdan este video crucial para comprender mejor nuestras prácticas y la importancia de los dispositivos de alineación de vías aéreas en situaciones de rescate.

https://www.youtube.com/watch?v=l3uHms5fYVc

Saludos cordiales,

Hernán Pablo Rodriguez

HS Training
Kirby Morgan Dive Systems

Day 2-Hall 1-#7- How human factors can influence the outcome in commercial diving - JP Le Fevre This presentation is about an accident that happened in the North Sea in 2016 and how by including human factors prior to the beginning of the project a seri...

¡Comparto con ustedes algunas imágenes de mi presentación sobre RESCATE EN BUCEO COMERCIAL en el evento internacional de buceo Underwater Intervention, que tuvo lugar en New Orleans, EEUU. Quiero expresar mi profundo agradecimiento a aquellos que colaboraron en la elaboración de mi exposición: el Dr. Mauvecin, el Dr. Juan Manuel Cuiuli, Marcelo Balado y Marilina Martinelli.

Un agradecimiento especial también a todos los buzos comerciales de HS Water Solutions SRL, cuyo aporte constructivo es invaluable. Sin ellos, no podríamos llevar a cabo los ensayos, mejoras y prácticas que han dado forma a nuestra actual metodología de rescate.

En lo personal, enfrentarme al reto de hablar sobre rescate frente a una audiencia internacional y, además, hacerlo en inglés, fue todo un desafío. No fue fácil pararme frente a "los peces grandes" y comunicarme, ¡pero gracias a esta experiencia, decidí retomar mis estudios de inglés!

🌊🔧✨
Kirby Morgan Dive Systems
Capacitacion RCP
HS Water Solutions SRL
HS Training
ADCI Capítulo Latinoamericano y del Caribe, Capitulo Chileno