Resto-Bar Zool

*****MISE À JOUR*****
Chers clients et clientes;
À la suite de la mise à jour du gouvernement du Québec en date d'Avril 2021 ainsi que la fermeture des frontières Ontario/Québec notre salle à manger restera FERMÉE et nous n'offrirons pas de commande pour emporter. Cette situation est effective pour une période indéterminée et sera révisée selon les annonces du gouvernement.
Merci de votre compréhension et à bientôt!!
___________________________

*****UPDATE*****
Dear clients;
Following the Quebec government update of April 2021 as well as the closure of the Ontario/Quebec borders our dining room will remain CLOSED and we will not offer take out orders. This situation is effective for an indefinite period and will be revised according to the announcements of the government.
Thank you for your understanding and see you soon!!

chers clients et clientes,
Àla suite de l’annonce du gouvernement Legault, nous serons en Zone Rouge à partir du vendredi 16 octobre 2020. La salle à manger sera donc fermée et nous n’offrirons pas de commande pour emporter. Cette situation sera effective jusqu’au 28 octobre 2020 et sera révisée à cette date.
Merci de votre compréhension et à bientôt!
De la part d’Andrée et Michel

Dear customers,
Following the Legault government’s announcement we will be in the Red Zone from Friday October 16th 2020. Therefore our dining room will be closed and we will not be offering take out. This situation will be effective until October 28th and will be reviewed on that date.
Thank you for your understanding and we hope to see you soon!
From Andrée and Michel