Wikimedia Canada

The black-legged kittiwake (Rissa tridactyla) is a seabird species in the gull family Laridae. The English name is derived from its call, a shrill 'kittee-wa-aaake, kitte-wa-aaake'. There are still no global conservation plans for the black-legged kittiwake, but the species is protected under the Migratory Bird Treaty Act of 1918 that has been ratified by Canada.
https://en.wikipedia.org/wiki/Black-legged_kittiwake
____
La Mouette tridactyle est un oiseau de mer de la famille des laridés. Son nom anglais (kittiwake ) provient de son cri strident « kittee-wa-aaake, kitte-wa-aaake ». Il n'existe toujours pas de plan de conservation mondial pour la mouette tridactyle, mais l'espèce est protégée par la Convention pour la protection des oiseaux migrateurs (Migratory Bird Treaty Act), ratifiée par le Canada.
https://fr.wikipedia.org/wiki/Mouette_tridactyle