CEYMH / CESMJ

Café et Collaboration – Épisode 5

Café et Collaboration, notre série bimensuelle qui favorise le dialogue et la collaboration entre les équipes cliniques et le personnel de recherche, en partenariat avec Santé Québec Ouest de l’Île de Montréal - Universitaire, présente son cinquième épisode.

🎥 La diffusion complète est disponible ici :

Points forts du programme :
Ashley Choucroun, PhD Candidate - McGill Lab for Computational Psychiatry and Translation (McPsyt): Accelerated Neuromodulation Therapy for Negative Symptoms of Schizophrenia

Rachel Rabin, PhD - Associate professor, Department of Psychiatry – McGill: Cannabis Use and Abstinence : Understanding the Withdrawal Syndrome

Mireille Valois et Audrey Morrissette - Direction Santé mentale et dépendances : Le modèle de soutien en emploi-études «IPS»

----------------------

Coffee & Collaboration – Episode 5

Coffee & Collaboration, our bi‑monthly series that fosters dialogue and collaboration between clinical teams and research staff, presented in partnership with the Santé Québec Ouest de l’Île de Montréal - Universitaire , has just released its fifth episode.

🎥 The full broadcast is available here:

Program highlights:
Ashley Choucroun, candidate au doctorat, laboratoire McGill de psychiatrie computationnelle et translationnelle (McPsyt): Accelerated Neuromodulation Therapy for Negative Symptoms of Schizophrenia

Rachel Rabin, PhD - Associate professor, Department of Psychiatry – McGill and researcher at the Douglas Research Institute: Cannabis Use and Abstinence: Understanding the Withdrawal Syndrome

Mireille Valois et Audrey Morrissette - Mental Health and Addiction Services Directorate : Le modèle de soutien en emploi-études «IPS»

Le mois dernier s’est tenue la Journée annuelle de la recherche, organisée par le Centre de Recherche Douglas et le Département de psychiatrie de l’Université McGill. Cet événement a offert à plusieurs chercheuses et chercheurs du Centre d’excellence en santé mentale des jeunes, l’occasion de présenter leurs travaux devant la communauté scientifique et académique.

Félicitations à Abhijit Chinchani, qui a remporté le deuxième prix de la meilleure présentation orale, ainsi que Hsi (Tiana) Wei qui a remporté le premier prix dans la catégorie des présentations par affiche.

Toutes nos félicitations également à Freeha Anjum, récipiendaire du Prix d’excellence Rémi-Quirion, qui vise à souligner la contribution exceptionnelle à la recherche d’une étudiant(e) à la maîtrise au sein du Centre de recherche Douglas.

Au cours de cette journée, Alban Voppel et Fiona Meister ont également eu l’opportunité de présenter leurs travaux et de mettre en lumière leurs contributions à la recherche en santé mentale.

----------------------------

Last month, the Annual Research Day, organized by the Douglas Research Centre and McGill University’s Department of Psychiatry, brought together researchers from across the institution. The event provided an opportunity for several members of our Centre of Excellence in youth mental health to present their work to the scientific and academic community.

Congratulations to Abhijit Chinchani, who was awarded second prize for Best Oral Presentation for his project, and to Hsi (Tiana) Wei, who won first prize in the Poster Presentation category.

Congratulations as well to Freeha Anjum, recipient of the Rémi-Quirion Excellence Award, which recognizes the outstanding research contributions of a master's student at the .research Centre.

During the event, Alban Voppel and Fiona Meister also had the opportunity to present their research and showcase their contributions to advancing mental health research

McGill University

☕ 5e édition de Café et Collaboration

Face au succès grandissant de cette série de rencontres, nous avons tenu cette nouvelle édition dans une salle plus grande afin d'accueillir un nombre croissant de participants.
Lancée en septembre dernier, cette initiative a pour objectif de créer un espace d'échange et de collaboration entre les équipes cliniques et de recherche, en partenariat avec Santé Québec Ouest de l’Île de Montréal - Universitaire .


Un grand merci à nos présentatrices :

• Ashley Choucroun, candidate au doctorat, laboratoire McGill de psychiatrie computationnelle et translationnelle (McPsyt)
• Rachel Rabin, Ph. D., professeure agrégée au Département de psychiatrie de McGill et chercheuse au Douglas Research Centre | Centre de recherche
• Mireille Valois et audrey morrissette, Direction Santé mentale et dépendances, CIUSSS de l’Ouest-de-l’Île-de-Montréal

La rediffusion de cet évènement sera disponible prochainement.

---------------------------

☕ The 5th edition of Coffee & Collaboration

Due to the growing success of this series of events, we held this event in a larger room to welcome an increasing number of participants.
Launched last September, this initiative aims to create a space for exchange and collaboration between clinical and research teams, in partnership with Santé Québec Ouest de l’Île de Montréal - Universitaire.


A big thank you to our presenters:
• Ashley Choucroun, PhD Candidate, McGill Lab for Computational Psychiatry and Translation (McPsyt)
• Rachel Rabin, PhD, Associate Professor, Department of Psychiatry, McGill University and Researcher at the Douglas Research Center
• Mireille Valois and Audrey Morrissette, Mental Health and Addiction Services Directorate, CIUSSS de l’Ouest-de-l’Île-de-Montréal


The recording of this event will be available soon.

McGill University

Inspiring talks at BLOOM Day 2026

We were honoured to hear from Dr. Rachel Rabin, Dr. Anthony Gifuni, members of the Youth Advisory Council, and a BLOOM participant who shared their knowledge, experiences, and perspectives on mental health.

Thank you to all our speakers for helping make this day so meaningful and inspiring

---------------------------

Des présentations inspirantes au BLOOM Day 2026

Nous avons eu le privilège d'entendre la Dre Rachel Rabin, le Dr Anthony Gifuni () , des membres du Conseil des jeunes ainsi qu'une participante du projet Éclos qui ont partagé leurs connaissances, leurs expériences et leurs perspectives sur la santé mentale.

Merci à tous nos conférenciers et intervenants d'avoir contribué à faire de cette journée un moment aussi enrichissant.

Creativity, connection, and well-being at BLOOM Day 2026!

Thank you to everyone who joined us for a day filled with activities, meaningful conversations, and of course, puppy yoga 🐶✨

------------------------------

Créativité, plaisir et bien-être au BLOOM Day 2026 !

Merci à tous les participants qui ont profité des activités, des rencontres et des séances de yoga avec des chiots 🐶✨