L'Atelier de Fine

Février est déjà bien entamé ✨
Retour tranquille à l’atelier, sans pression, juste l’envie de créer 🧵💎
Ce mois-ci, je veux avancer un pas à la fois 🤍
Fait main, avec amour 💕

Et toi, tu avances comment ces temps-ci ? ✨

Le 24 janvier… et déjà 1 mois que le réveillon de Noël est passé 🎄
J’avais gardé précieusement ce magnifique tissu Wax offert par ma sœur en 2024 pour créer notre kit de Noël familial 💛
Ma grande voulait un pantalon comme maman, ma plus jeune une robe (évidemment 😄), et mon conjoint a enfin eu son t-shirt en Wax ! Il m’a même demandé d’ajouter des bandes aux manches ✨ Un projet rempli d’amour et de fierté.

January 24th… already one month since Christmas 🎄
I had carefully saved this beautiful Wax fabric my sister gifted me in 2024 to create our family Christmas outfits 💛
My oldest wanted pants like mom, my youngest wanted a dress (of course 😄), and my partner finally got his Wax t-shirt — with sleeve bands he specifically asked for ✨ A project full of love and pride.

Création Cricut ✨
Ma grande a eu la chance d’avoir une stagiaire exceptionnelle dans sa classe, et lors d’une rencontre parents-professeur, on m’a si gentiment complimentée sur mes créations… puis demandé si je pouvais contribuer au coin lecture de la classe 📚💛
Avec plaisir ! Les élèves ont choisi leur prénom et j’y ai ajouté ma petite touche créative bien sûr ✨

Cricut time✨
My oldest had the chance to have an amazing student teacher in her class, and during a parent-teacher meeting, I was kindly complimented on my creations… and asked if I could help decorate the classroom reading corner 📚💛
Of course! The students chose to add their names, and I added my creative touch ✨

De retour dans mon atelier pour commencer cette nouvelle année ✂️✨
Une année que j’espère remplie de créations, de couleurs et de projets cousus avec amour. Les commandes des filles sont déjà lancées (elles n’ont clairement pas perdu de temps 😄) et, je l’avoue… les idées fusent dans ma tête !
Je profite de ce post pour vous souhaiter une merveilleuse année 2026 💛
Dans les prochains posts, je vous partagerai mes dernières créations de 2025 ainsi que quelques souvenirs de notre magnifique voyage en République Dominicaine 🌴🍹
Merci d’être ici et de faire partie de cette belle aventure créative 💕

Back in my sewing studio to start this brand-new year ✂️✨
I’m hoping for a year filled with creativity, colors, and handmade projects made with love. The girls already have orders for me (they didn’t waste any time 😄), and honestly… my head is bursting with ideas!
I also want to wish you all a wonderful 2026 💛
In the next posts, I’ll be sharing my latest creations from 2025 and a few memories from our beautiful trip to the Dominican Republic 🌴🍹
Thank you for being here and for supporting this creative journey 💕