Projet Verglas

Nous sommes à la recherche de 𝐟𝐞𝐦𝐦𝐞𝐬 𝐝𝐨𝐧𝐭 𝐥𝐚 𝐠𝐫𝐨𝐬𝐬𝐞𝐬𝐬𝐞 𝐞𝐭 𝐥’𝐚𝐜𝐜𝐨𝐮𝐜𝐡𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐬𝐞 𝐬𝐨𝐧𝐭 𝐝𝐞́𝐫𝐨𝐮𝐥𝐞́𝐬 𝐚̀ 𝐌𝐨𝐧𝐭𝐫𝐞́𝐚𝐥 𝐞𝐭 𝐚𝐲𝐚𝐧𝐭 𝐚𝐜𝐜𝐨𝐮𝐜𝐡𝐞́ 𝐚𝐮 𝐜𝐨𝐮𝐫𝐬 𝐝𝐞𝐬 𝟑 𝐝𝐞𝐫𝐧𝐢𝐞̀𝐫𝐞𝐬 𝐚𝐧𝐧𝐞́𝐞𝐬.

Nous conduisons présentement une étude au sujet du stress pendant la grossesse.

Le but ultime de ce projet est de déterminer comment informer les femmes enceintes au sujet des conséquences du stress pendant la grossesse sur la santé et le développement de leur enfant sans les stresser davantage. L’objectif visé est donc de connaître les besoins informationnels des mères.

Le projet de recherche comporte 2 parties :

1. Complétion de questionnaires en ligne (environ 15 minutes)

o https://surveys.mcgill.ca/ls/253524?lang=fr

Et par la suite si cela vous intéresse:

2. Entretien optionnel en personne à Montréal au moment et à l’endroit de votre choix (environ 1 heure)

o Les participantes complétant les deux parties de l’étude recevront une compensation de 20$. Ces femmes pourront également recevoir la transcription de leur entretien.

Pour de plus amples informations, veuillez contacter Sandra Lafortune, candidate au doctorat en psychologie de l’Université de Montréal : [email protected]

surveys.mcgill.ca

We are looking for 𝐰𝐨𝐦𝐞𝐧 𝐰𝐡𝐨𝐬𝐞 𝐩𝐫𝐞𝐠𝐧𝐚𝐧𝐜𝐲 𝐚𝐧𝐝 𝐝𝐞𝐥𝐢𝐯𝐞𝐫𝐲 𝐭𝐨𝐨𝐤 𝐩𝐥𝐚𝐜𝐞 𝐢𝐧 𝐌𝐨𝐧𝐭𝐫𝐞𝐚𝐥 𝐚𝐧𝐝 𝐰𝐡𝐨 𝐠𝐚𝐯𝐞 𝐛𝐢𝐫𝐭𝐡 𝐰𝐢𝐭𝐡𝐢𝐧 𝐭𝐡𝐞 𝐥𝐚𝐬𝐭 𝟑 𝐲𝐞𝐚𝐫𝐬.

We are currently conducting a study on stress during pregnancy.

The ultimate goal of this project is to determine how to inform pregnant women about the effects of stress during pregnancy on the health and development of their child without stressing them further. The objective is to know the informational needs of expectant mothers.

This research study contains 2 parts:
1. Completion of online questionnaires (about 15 minutes)
o https://surveys.mcgill.ca/ls/253524?lang=en

And then if you are interested:
2. Interview in French in Montreal at the time and place of your choosing (about 1 hour)

o Participants who complete both parts of the study will receive a compensation of $ 20. These women may also receive a transcript of their interview.

For more information, please contact Sandra Lafortune, PhD candidate in Psychology at the University of Montreal: [email protected]

surveys.mcgill.ca

http://ici.radio-canada.ca/nouvelle/1076279/crise-verglas-montreal-quebec-vingt-ans-electricite-froid-hydro-crise-catastrophe-naturelle?utm_source=dlvr.it&utm_medium=twitter

Il y a 20 ans, une mer de glace tombait sur le Québec Il y a 20 ans, la crise du verglas plongeait la moitié des Québécois dans le noir. Tombée du ciel, une mer de glace s'étendait de l'Est ontarien à la frontière du Nouveau-Brunswick et paralysait tout le sud du Québec. Retour sur l'une des pires catastrophes naturelles de l'histoire du pays.