L2_Marketing

L2 Marketing is pleased to support CART captioning (Communication Access Realtime Translation) at Market Forward as a Friends of AAW sponsor.

This support helps ensure real-time captions are available during the panel discussions—especially in sessions without slides to follow—making the experience more accessible for attendees.

Grateful to be part of an event that continues to prioritize connection, learning, and accessibility.

Our Friends of AAW sponsors play a big role behind the scenes at Market Forward—bringing added value through their time, expertise, and support.

These value-in-kind partnerships help us create a better experience for everyone attending:

L² Marketing is supporting CART captioning for our two panel discussions on April 8 & 9—providing real-time captions during sessions to make content more accessible for attendees.

Squarely Accessible has been working with our team to help make Market Forward more inclusive, offering guidance and even walking the venue with us to ensure accessibility is thoughtfully considered.

Sadie is powering our website and registration experience, helping everything run smoothly from the first click to event day.

These contributions are a great example of what Friends of AAW sponsorship is all about—supporting the event in meaningful, hands-on ways.

Thank you for helping us move Market Forward.

L2_Marketing sadie Kelly Thibodeau

Have you registered for the RRC Polytech 2026 Directions Business Conference yet?

Laura LaPalme will be moderating the Logistics and Supply Chain Panel on March 5, starting at 10 am, where we’ll be discussing Manitoba’s supply chain and logistics industry outlook.

Learn more and register here:
https://www.rrc.ca/annual-events/directions-business-conference/

Hope to see you there!!

⚠️ SAVE WITH EARLY BIRD PRICING — ON NOW ⚠️
Market Forward is the next evolution of AAW's long-standing Digital Marketing Day — and in recent years, this event has filled completely, including a waitlist.

Choose how you attend:
✔ Full Conference — April 8–9
✔ Day 2 Only — April 9

Market Forward brings together marketers, creatives, strategists, and leaders for:
✨ Big-picture keynotes
✨ Practical breakout sessions
✨ Real conversations about what’s actually shaping our industry

👉 Register now: https://adwinnipeg.ca/marketforward

🦌 It’s never too early to start thinking about volunteering for Operation Red Nose.

Whether on the road or in our coordination centers, several volunteer roles are available to you. All you have to do is choose one, or try them all! No matter which role you choose every volunteer makes a difference.
👉 Visit www.safetyservicesmanitoba.ca/volunteer and get your volunteer application started today!!