Trať42

↓ English below ↓

LOG IN / LOG OUT — děkujeme, že jste byli u toho ✨

Včerejší POP UP: ONS – One Night Stand je za námi. Děkujeme všem, kteří přišli a zažili večer ve světě log in a log out, mezi fyzickým a digitálním prostorem malby.

Sdílíme krátkou dokumentaci z vernisáže – pokud se na fotkách poznáte, budeme rádi, když se označíte nebo označíte své přátele 📸
Za fotky děkujeme

Velké poděkování patří vystavujícím
Michaele Petrů a Editě Pattové


Kurátorka výstavního cyklu ONS – One Night Stand:
Nicole Langrová


Projekt vzniká za podpory:
SUDOP Real a.s.
Státní fond kultury České republiky
Městská část Praha 3
—
LOG IN / LOG OUT — thank you for being there ✨

Yesterday's POP UP: ONS – One Night Stand is behind us. Thank you to everyone who came and experienced an evening in the world of log in and log out, between the physical and digital space of painting.

We are sharing a short documentation from the opening – if you recognize yourself in the photos, we would be happy if you tagged yourself or your friends 📸

Thanks to for the photos.

A big thank you goes to
Michaela Petrů and Edita Pattová


Curator of the ONS – One Night Stand exhibition cycle:
Nicole Langrová


The project is supported by:
SUDOP Real a.s.
The Czech State Cultural Fund
Prague 3 Municipal District

Game palace of hell master 🔥
Minulý týden proběhl druhý letošní pop-up. Rádi bychom poděkovali všem, kteří přišli a hlavně samotné umělkyni .fajcikova a kurátorovi .kamil. Výstava se neskutečně povedla a byl to krásný večer plný milých setkání.

PS: Pop-up výstavy jsou u nás vždy jen na jeden večer, a proto si už teď zapiš do kalendáře datum 11.března a doraž do sklepa Krenovky na Žižkově 😄 Krenovka

Za fotky díky Kristýna Nejedlá Bujárková 📸

QUAKE
Děkujeme všem, kteří dorazili na první letošní pop-up ve sklepním prostoru Krenovky. Vaše hojná účast, energie a čas, který jste s námi strávili, pro nás znamenají hodně. Bylo skvělé vidět prostor naplněný lidmi, rozhovory a soustředěnou přítomností.

Velké díky patří Marku Kořánovi a Lvovi Zlokazovovi za jejich práci, citlivý přístup k prostoru a za to, že se s námi podělili o svůj svět.

Děkujeme všem, kteří se podíleli na realizaci večera, a také našim partnerům za podporu - SUDOP Praha a Státní fond kultury.

My jsme si ten večer moc užili a máme radost, že jste byli u toho s námi.

Další pop-up nás čeká už v únoru - brzy dáme vědět víc.
Těšíme se na viděnou.

Sklep. Umění. Všichni víme, co se tam děje.
Přijďte. Nebo to budeme muset vysvětlovat.

📅 Středa 16. 7. od 18:00
📍 Sklep Krenovky, Husitská 22
💸 bar: pouze hotovost
🎟 vstup volný