JP&People

Už brzy nás čeká poslední představení The Greatest Show této sezóny a opět budeme plnit sny. Máte sen, který bychom vám nebo vašim blízkým mohli splnit? Napište nám na [email protected] a třeba v další sezóně vybereme právě vás. Další představení a plnění snů už 22. 1. od 17:00 a od 20:00 v Divadle Hybernia!

The last The Greatest Show performance of this season is coming soon, and we will again be making dreams come true. Do you have a wish that we could fulfil for you or your loved ones? Email us at [email protected] and maybe next season we will choose you! The next show and dreams come true will be 22 January from 17:00 and 20:00 at the Hybernia Theater!

Vážení diváci,

s lítostí vám oznamuji, že z technických důvodů jsem nucen zrušit koncerty The Greatest Show v termínu 26. 2. 2020 od 17.00 a 20.00 hod. Omlouvám se za případné komplikace. Pro ty, kteří si již zakoupili vstupenku, je zajištěna plnohodnotná náhrada. Společně s celým týmem věříme, že nám zachováte přízeň, a budeme se těšit v nové sezóně, která je již aktuálně v přípravách.

S pozdravem,

producent koncertu, Jiří Peter
___

Dear spectators,

I regret to inform you that for technical reasons, The Greatest Show concerts on February 26, 2020 from 5:00 pm and 8:00 pm are cancelled. Thank you for your understanding and we look forward to seeing you for our new season, which is currently under preparation.

Yours sincerely,

Jiří Peter, producer of the concert