Alt Prajd

program alt*prajdu je tady!

ENGLISH VERSION:
the alt*prajd programme is here!

monday:
picnic
střelecký island
15.00-22.00

tuesday:
brunch
střelecký island
10.00-14:00

krip & kvír crip kolektiv (cz only)
úl
15.30-17.00

trans* diy (cz only)
trhlina
17.00-18.00

crocheting with axel (registration required)
úl
18.00-20.00

s*x work and the q***r movement with dekrim kolektiv (cz only)
trhlina
18.00-19.00

inclusive language with dekonstrukce (cz only)
trhlina
19.00-20.00

drag show (paid entry)
backdoors bar
20.00-00.00

“lidi” film screening (cz only)
20.00-22.00
trhlina

wednesday:
alt*prajd art exhibition opening
15.00-23.00
TBA

art auction
19.00-21.00
TBA

bike kitchen critical mass
19.00-21.00

thursday:
zine workshop
11.00-14.00
synth library

workshop: q***r organizing with druhá směna (cz only)
15.00-16.30
trhlina

pickets and banners with K115
17.00-22.00
in front of bike kitchen

“ohnivé léto” film screening with bike kitchen prague (cz only)
19.00-22.00
bike kitchen

friday:
q***r music
10.00-13.00
synth library

chill
13.00-17.00
synth library

reading group with kruh intersekce (cz only)
13.00-15.00
trhlina

arts and crafts with sdruženy
15.00-17.00
folimanka park

trans* history
17.00-19.00
synth library

the far-right attack on q***r families with assemblea italiana praga
19.00-21.00
synth library

“jestli mám zemřít, ať je to příběh” book discussion with utopia libri
(cz only)
21.15-23.00
synth library

saturday
brunch and speeches
10.00-11.00
čelakovského sady

non-official anti-corporate bloc on the prague pride parade
12.00-15.00

picnic after the parade
15.00-20.00

after-party
20.00-5.00
TBA

sunday:
brunch and anarchist palaver with food not bombs
10.00-15.00
folimanka park

q***r literature open mic
20.00-22.00
místečko

🖤prajd je intersekcionalni🩷

První prajdy byly boje za osvobození, ale nebyly to boje za svobodu jen bílých, able- bodied kvír lidí. Prague Pride zapomíná na tyto kořeny a tématy ročníků Prague Pride jsou například “Tradice” nebo “Rodina”.

Dokud nebude pro všechny ve společnosti místo, náš boj neskončí.

MY JSME VŠUDE A VŽDYCKY BUDEME.

🖤pride is intersectional🩷

First pride was a fight for liberation, but it was not a freedom fight just for white, able-bodied, q***r people. Prague Pride forgets about the very roots of the pride movement and its themes are “Traditions” or “Family”.

Until all of us have our place in society, our fight will go on.

WE ARE EVERYWHERE AND ALWAYS WILL.

eng. version in comments

🖤prajd je vzpoura🩷

Tohle nejsou jen prázdná slova vyzývající k násilí. Prajd byl a je protestem za práva kvír bytostí. Naše existence je politická, my nejsme jen lgbt+, my jsme kvír, my jsme jinakost.

Nechceme se společnosti přizpůsobovat, chceme ji měnit. Trans* práva jsou už teď napadána napříč “vyspělým” světem. Jak můžeme oslavovat naši kvírnost, když naši bratři, sestry a sourozenectva trpí nejen u nás, ale po celém světě?

🖤pride is a riot🩷

These are not just empty words, calling for violence. Pride was and still is a protest for q***r rights. Our existence is political, we are not just lgbt+, we are q***r, we are different.

We don’t want to adjust to society, we strive to change it. Trans* rights are right now under attack all across the “developed” world. How can we celebrate our q***rness, when our brothers, sisters and siblings suffer not only here, but across the globe?

ENG.VERSION IN COMMENTS

🖤prajd je manželství pro nikoho?🩷

Manželství pro stejnopohlavní páry nám kones diskriminace nezajistí. Kolikrát jste v poslední době vidělx Jsme Fér nebo Prague Pride lobbovat například za zrušení kastrací trans* osob?

Rasismus nezmizel institucionálním zrušením. Kvírfobie nezmizí zavedením manželství pro “všechny”. Kdo myslí na svazky kvír lidí, jež se vymykají představě o tradiční a monogamní lásce? Proč jsme tak posedlx nukleární rodinou?

Nesmíme dopustit opakování patriarchálního narativu přetřeného do duhových barev. Alt prajd neusiluje o zrušení manželství. Pouze o konec jeho cis-heteronormativní agendy.

eng.
🖤pride means marriages for no one?🩷

Unions of same-s*x couples doesnt equal end of discrimination. How often do you see Prague Pride or Jsme Fér fighting agaisnt castration of trans* people?

One does not end racism by outlawing it. One does not end q***rphobia by allowing same-s*x marriage. Who keeps in mind unions of q***r people that are outside of the traditional, monogamous idea of love? Why are we so obssesed by the idea of nuclear family?

We cannot allow the patriarchal narative to repeat itself, only painted rainbow this time. Alt prajd isnt against marriage. We are against the cis-heteronormative agenda surrounding it.
ENGLISH VERSION IN THE COMMENTS

První ze série postů o tom, co je alt prajd a co děláme. Protože jsme fed up s duhovým kapitalismem a komerčním prajdem, který z kvír lidí dělá nástroj profitu. Protože chceme prajd od kvír lidí pro kvír lidi.

ENG. VERSION

🩷Because pride is about people, not corporations🖤

First post from our series about who we are & what we do. Because we are fed up with rainbow capitalism and commercial pride, which exploits q***r people, making them nothing but a tool to profit from. Because we want pride by q***r people for q***r people.