Rine Rocks

Крайне приятно работать с людьми, которые талантливы. RU/EN
Мы все в чем-то хороши, но те, кто распознал в себе особый дар и развивает его - особенно интересные личности. От них веет вдохновением, они полны идей, в них есть особая искра. Эта съёмка с художницей Алиной была одной из таких. Её художественная мастерская, разнообразные инструменты, креативная Алина с бесконечным запасом идей - всё это было идеальным комбо для удачной съёмки.
Творчество спасает наши души, задает тон нашему существованию. Спасибо вам, таланты, за вашу работу!

It is extremely pleasant to work with people who are talented. We are all good at something, but those who have recognised a special gift in themselves and are developing it are particularly interesting individuals. They are inspired, full of ideas and have a special spark. This shoot with the artist Alina was one of them. Her artist's studio, her various tools, Alina’s creativity with an endless supply of ideas - all this was a perfect combo for a successful shoot.
Creativity saves our souls, sets the tone for our existence.
Thank you, talents, for your work!

Кто умеет, - делает; кто не умеет, - учит других. RU/EN
Как-то сходив на мастер-класс, после 3 лет опыта работы фотографом, я разочаровалась.

Информацию, которую подавала преподаватель была устаревшей, её оценка работ была крайне субъективной. И тут до меня дошло. Активная реклама в Инстаграм, Фейсбук, бесконечные рассылки на email, - она занималась маркетингом. Ещё раз посмотрев её работы, было видно, она совершенно не выросла в профессиональном плане её, лента пестрила снимками 10 летней давности. Все фотографии были фантазийные, креативные, но они были для фотографов. Не для клиентов. То есть, она зарабатывает на том, что продает знания, которые не окупятся.

Продажа мастер-классов в современное время, когда тонны информации в бесплатном доступе- всё чаще нахальство, которым увлекаются жадные никому уже неинтересные фотографы и ленивые люди, которые это всё покупают.

No hard feelings, как говорится.

Whoever can do it, does it; whoever cannot do it, teaches it to others.
Once I went to a master class, after three years of experience as a photographer, I was disappointed.

The information presented by the teacher was outdated, her assessment of the work was very subjective. And then it came to me. She was actively advertising on Instagram, Facebook, sending out emails, - all she was doing was marketing, without no actually working as a photographer. I looked at her works again, it was obvious that she had not grown professionally at all, her feed was replete with pictures from 10 years ago. The photos were all fancy, creative, but they were for the photographers. Not for clients. So, she makes money by selling knowledge that won't pay off.

Selling master classes in modern times, when tons of information is available for free, is increasingly an impertinence that greedy and uninterested photographers and lazy people, who buy it all, get addicted to.

No hard feelings, as they say.

Не отдавайте снимки клиентам RU/EN

“Не отдавайте снимки клиентам, хотя бы месяц,” - вот что услышала я от “профессионала” на одном из мастер-классов от купленных мной вначале занятий фотографией.
“ Отдавая фотографии быстро вы обесцениваете себя в его глазах” Вы представляете себе такое наставление? Как вам?
Отснявшись в новый год получить фотографии весной? Знакомо?
Держу пари, вы не ощутите той радости и удовольствия от просмотра запоздалых фотографий.

Оттягивать время специально для вида - самый бессовестный совет от бездарного недомастера, простите за резкость.

Всё еще хотите сходить на мастер-класс по фотографии? :)

Don't give your pictures to clients

"Don't give your pictures to clients, at least for a month," is what I heard from a "professional" at one of the master classes I bought at the beginning of my photography career.
"Giving photos quickly you devalue yourself in their eyes" Can you imagine such an admonition? What do you think?
Taking pictures in the new year to get the results in the spring? Sound familiar?
I bet you won't feel the joy and pleasure of looking at belated photos.

Procrastinating on purpose for appearance is the most shameless advice from a talentless under-master, pardon my harshness.

Still want to take a master class in photography? :)

Photographer awesome