ANPI Colonia

La Libertà è Donna
Fest der Befreiung
Liberation Party

80 anni di Repubblica e voto alle donne
Per continuare a discutere, celebrare e agire insieme

Ti aspettiamo
25.04.2026 · 16:00
Motoki Kollektiv · Köln

“L’aggressione di Israele e degli Stati Uniti all’Iran va condannata con la massima fermezza. Ancora una volta è oltraggiata la legalità internazionale da parte di due governi responsabili di gravissimi crimini. Il mondo è oramai in balia di comportamenti fuorilegge da parte di leader accecati da un delirio di onnipotenza. L’aggressione a un Paese sovrano, neppure coperta dal pretesto della “esportazione della democrazia” e grottescamente chiamata “attacco preventivo”, può innescare un conflitto regionale e forse globale. L’ONU condanni i responsabili col massimo rigore. L’Italia e la UE prendano definitivamente le distanze da questa aggressione annunciata e si operi in ogni modo e con ogni mezzo, a cominciare dalla diplomazia, per far cessare subito questa nuova, sporca guerra.”

✍️ Gianfranco Pagliarulo
Presidente nazionale ANPI

(Deutsche Übersetzung unten)

Ultimo appuntamento dell’anno:
Der gute Deutsche – Il Buon Tedesco
Sabato 22 novembre, ore 18:30
Mondo Aperto – Offene Welt e.V., Köln

ANPI Colonia chiude le attività del 2025 con un incontro dedicato alla Resistenza e al coraggio di chi scelse di disertare.
Ulrike Petzold presenta il libro su Rudolf Jacobs, che nel 1944 si unì alla Resistenza in Norditalia.

Incontro in tedesco con traduzione in italiano.

Letzte Veranstaltung des Jahres:
Der gute Deutsche – Il Buon Tedesco
Samstag, 22. November, 18:30 Uhr
Mondo Aperto – Offene Welt e.V., Köln

ANPI Köln beendet die Aktivitäten 2025 mit einer Veranstaltung über den Widerstand und den Mut derjenigen, die desertierten.
Ulrike Petzold stellt ihr Buch über Rudolf Jacobs vor – einen deutschen Deserteur, der sich 1944 dem Widerstand in Norditalien anschloss.

Veranstaltung auf Deutsch mit italienischer Übersetzung.

Bitte weiterleiten