Sprachinstitut 2Workin.de

Всего лишь одна буква или звук 🙄и слово приобретает совершенно другое значение, нужно быть очень внимательным😁
⠀
🔸“Schwitzen“ потеть
🔸“Schwätzen“ болтать
⠀
Это же как надо болтать, чтобы умудриться вспотеть!🤔
⠀
Запоминайте и не путайте🙌

Keine grossen Sprünge machen / Не делайте больших прыжков
Если у кого–то мало денег, и поэтому он не может чего-то себе позволить, используют такую фразу. В русском языке, в таком случае используют выражение «выше головы не прыгнешь»
🇩🇪Wir müssen noch warten, bis wir uns ein neues Auto kaufen können – wir können gerade keine grossen Sprünge machen
🇷🇺Нам нужно некоторое время, чтобы купить новую машину, сейчас мы не можем себе этого позволить - выше головы не прыгнешь