Midmen

🇩🇪: (English below)

Wir freuen uns darauf am 20.04.2024 beim Istanbul Nights Event das Duo Sancak & Emre dabei zu haben.

Das Duo “Sancak & Emre” ist eine harmonische Verschmelzung türkischer und westlicher musikalischer Traditionen. Mit dem virtuosen Spiel an der Saz und der Gitarre hauchen sie den populären türkischen Songs eine frische akustische Note ein. Seit Jahren begeistern sie das Münchner Publikum mit ihren einfühlsamen Interpretationen an den unterschiedlichsten Orten der Stadt. Ihre Performance ist geprägt von einer einzigartigen Synergie zwischen den beiden Künstlern, die die Zuhörer in eine musikalische Reise durch Anatolien entführt.

Für weitere Infos siehe link in der Bio!

Istanbul Nights wird durch den Munich Music Booster und die Feierwerk- Fachstelle Pop gefördert, welches durch Fördermittel des Kulturreferats der Landeshauptstadt München ermöglicht wird. Mehr Infos unter: https://www.feierwerk.de/fachstelle-pop/service/munich-music-booster



🇺🇸:

We are happy to have the duo Sancak & Emre at the Istanbul Nights Event on 20.04.2024.

The duo „Sancak & Emre“ is a harmonious fusion of Turkish and Western musical traditions. With their virtuoso playing on the saz and guitar, they add a fresh acoustic touch to popular Turkish songs. For years, they have been delighting Munich audiences with their sensitive interpretations at a wide variety of venues in the city. Their performance is characterized by a unique synergy between the two artists, which takes the audience on a musical journey through Anatolia.

For more information, check out the link in the bio.

Istanbul Nights is supported by the Munich Music Booster and the Feierwerk Pop Department, which was made possible by funding from the cultural department of the state capital of Munich. More information at: https://www. Feierwerk.de/fachstelle-pop/service/munich-music-booster

🇩🇪: (English below)
Bald ist es soweit, am Freitag den 31.03.2023, möchten wir gemeinsam mit Musikern und Musikliebende vom interkulturellen Midmen Netzwerk den Release des Ayrılıq Matters Mashup Videos von Buracoustics im Bernsteinsalon des Rationaltheaters feiern.
Freut euch auf das Live Music Konzert von & dem Open Stage für weitere Musiker aus allen Nationen.

Der Eintritt ist Kostenlos.

Für Weitere Infos siehe Link in der Bio.

Layout: Ercan Tuna]

Special thanks to: House of Resources München MORGEN e. V.]

🇺🇸:
On Friday 31.03.2023 it's time to celebrate together, the release of the Ayrılıq Matters Mashup Video by Buracoustics with musicians and music lovers from the intercultural Midmen network in the Bernstein Salon of the Rationaltheater.

Enjoy the live music concert by Buracoustics & the open stage for more musicians from all nations.

Tickets are free.

For more info see link in bio.

Layout: Ercan Tuna]

Special thanks to:
House of Resources München MORGEN e. V.]

Thanks to Migrationsbeirat München (immigrant office) for the generous invitation. Was great to meet so many people, who are determined to make munich a better place for the immigrants.