SILA 360

🇬🇱🇬🇱🇬🇱

Tallimanngormat Najannguaq SILA360-imeersoq DIS-imi tarnip pissusiinik ilinniartunut ilinniartitsinissaminut periarfissaqarmat nuannaarutigaarput 💚

Ilisimatitsineq paasissutissiisarnerlu SILA360-ip sulinerata ilarivaa, ilaatigut kulturikkut assigiinngissutit, oqaatsitigut aporfiit, inuit pisinnaatitaaffii, nunap inoqqaavisa pisinnaatitaaffii kiisalu suliani naliliinerit tarnillu pissusiinik suliaqarnermi misissueriaatsit kulturimut naleqquttumik paasinninnertaqanngitsumik atorneqaraangata inatsisitigut isumannaatsuunermut atatillugu ajornartorsiutaasartut sammineqarput.

SILA360 inuit pillugit sulinermi ileqqorissaarneq, akisussaassuseq kiisalu kulturikkut oqaatsitigullu ilisimasaqarnissaq pingaaruteqassusaalu ilisimasaqarnerulernermut eqqarsaatiginninnerulernermullu tapersiissalluni pingaartippaa.

Neriuutigaarput ilinniartut nutaamik isiginnittaaseqarlutik pingaarutilimmillu ilikkagaqarlutik angerlaqqissimasut, ingerlaqqinnerminnilu atorluarsinnaasaannik.

DIS-imut qujavugut qaaqqusineranut pitsaasumillu tikilluaqqusineranut 💚

🇬🇧🇬🇧🇬🇧

Last Friday, Najannguaq from SILA360 had the pleasure of teaching psychology students from DIS 💚

The teaching was part of SILA360’s awareness-raising work and focused, among other things, on cultural bias, language barriers, human rights, Indigenous peoples’ rights, and the legal protection issues that can arise when professional assessments and psychological tools are used without sufficient cultural understanding.

For SILA360, it is important to contribute to greater knowledge and reflection on ethics, responsibility, and the importance of cultural and linguistic insight in working with people.
We hope the students left with new perspectives and important learning that they can carry forward.

Thank you to DIS for the invitation and the warm welcome 💚

🇩🇰🇩🇰🇩🇰

I fredags havde Najannguaq fra SILA360 fornøjelsen af at undervise psykologistuderende fra DIS 💚

Undervisningen var en del af SILA360s oplysningsarbejde og satte blandt andet fokus på kulturel bias, sproglige barrierer, menneskerettigheder, oprindelige folks rettigheder og de retssikkerhedsmæssige problemstillinger, der kan opstå, når faglige vurderinger og psykologiske redskaber anvendes uden tilstrækkelig kulturel forståelse.

For SILA360 er det vigtigt at bidrage til større viden og refleksion om etik, ansvar og betydningen af kulturel og sproglig indsigt i arbejdet med mennesker.

Vi håber, de studerende gik derfra med nye perspektiver og vigtig læring, som de kan tage med sig videre.

Tak til DIS for invitationen og den gode modtagelse 💚