Collective220

📣 Le Collectif 220 organise une première édition de revues de portfolio pour les photographes et visual storytellers se trouvant sur Alger du 14 au 15 septembre 2024 au sein de La Chambre Claire. Inscris-toi d’ici le 10/09 minuit!

Lien d’inscription ici et en bio

https://forms.gle/oVvWwr1ndpPe7DgK6

We are thrilled to announce the grantees of the North Africa Cultural Program | Cycle II (2024-2027). The NACP supports the arts and culture sector in Algeria, Egypt, Libya, Morocco, and Tunisia through the National Cultural Opportunities Fund and the Regional Competitive Creativity Fund. Congratulations to all the recipients for being selected to receive support and for helping to enrich the cultural landscape of North Africa!
Check out the list of grantees on our website:
https://www.arabculturefund.org/News/236/

يسعدنا الإعلان عن أسماء الحاصلين على منح الدورة الثانية من برنامج شمال إفريقيا الثقافي (2024-2027)، الذي يدعم قطاع الثقافة والفنون في الجزائر، مصر، ليبيا، المغرب وتونس من خلال صندوق الدعم المحلي وصندوق الدعم الإقليمي. مبروك للمؤسسات الفائزة حصولها على الدعم وسعيها الدائم لإثراء الساحة الثقافية في شمال إفريقيا! تعرّفوا على الحاصلين على المنح الجدد عبر الرابط: https://www.arabculturefund.org/ar/News/236

📣We are thrilled to announce the exhibition of A Poem in Two Voices at La Chambre Claire ().
Between 2021 and 2023, the collectives 220 (Algeria) & .collective (Morocco) photographed each other’s country.

Through photography, the collectives wanted to blur the lines between Algeria and Morocco, creating a gateway to navigate from one place to another. A repatching of visuals between neighbouring countries, and common genealogies.

A Poem in Two Voices is a single series created by six photographers and curated by Danaé Panchaud ()from Centre de la Photographie de Genève.

A Poem in Two Voices will be exhibited simultaneously in Algiers and Casablanca.
Locations:
- La Chambre Claire, 30 rue Ayachi Mohamed
16000, Algiers, Algeria / Metro: Aïssat Idir / Hamma

Exhibition from Dec, 16th to Jan, 22nd.

Opening Dec, 16th from 4pm to 8pm.

- Immeuble Assayag, 18 rue Hassan Sghir, Casablanca, Morocco.

Exhibition from Dec, 14th to Dec, 24th.

Opening Dec, 14th from 6pm to 9pm.