BMA CAT

بعد عدة أشهر من العمل والتنسيق والخبرة التقنية، غادرت شاحنة Caterpillar 773G ورشاتنا في طريقها إلى موقع الاستغلال.

يمثل هذا التسليم تتويجاً لمشروع إعادة تأهيل هام تم إنجازه باحترافية والتزام من طرف فرقنا التقنية.

👏 كل الشكر والتقدير لجميع المساهمين في هذا الإنجاز الذي يعكس مرة أخرى كفاءة وخبرة اليد العاملة الجزائرية.

🌱 وإلى جانب الأداء التقني، يجسد هذا المشروع التزامنا بالمسؤولية الاجتماعية من خلال تطوير الكفاءات المحلية وإطالة العمر التشغيلي للمعدات بطريقة مستدامة.

🤝 نشكر عميلنا على ثقته طوال مراحل هذا المشروع.

_____________

Après plusieurs mois de travail, de coordination et d’expertise technique, le Caterpillar 773G a quitté nos ateliers pour rejoindre son site d’exploitation.

Cette livraison marque l’aboutissement d’un important projet de réhabilitation, mené avec engagement et professionnalisme par nos équipes techniques.

👏 Félicitations à l’ensemble des collaborateurs ayant contribué à cette réussite, démontrant une nouvelle fois l’expertise et le savoir-faire de la main-d’œuvre algérienne.

🌱 Au-delà de la performance technique, ce projet illustre également notre engagement en matière de RSE en favorisant le développement des compétences locales et la remise en service durable des équipements.

🤝 Merci à notre client pour sa confiance tout au long de ce projet.

____________

After months of dedicated work, coordination, and technical expertise, the Caterpillar 773G has left our workshop and is now on its way to the customer's operation site.

This delivery marks the successful completion of a major rebuild project carried out with commitment and professionalism by our technical teams.

👏 Congratulations to all employees involved in this achievement, once again demonstrating the expertise and capabilities of the Algerian workforce.

🌱 Beyond technical performance, this project also reflects our CSR commitment by developing local skills and extending equipment life through sustainable rehabilitation practices.

🤝 Thank you to our customer for their trust throughout this project.

BMA CAT Caterpillar Caterpillar Cat Cat Construction

تشارك BMA CAT في معرض Algeria Rail Expo ، المعرض الدولي للصناعة والبنى التحتية للسكك الحديدية.

يسعد فرقنا استقبال الزوار والشركاء والعملاء للتبادل حول الحلول والمعدات والخدمات التي تساهم في إنجاز مشاريع البنية التحتية الكبرى في الجزائر.

📍 مركز المؤتمرات بوهران (CCO)
📅 من 09 إلى 11 جوان 2026

نتطلع إلى لقائكم في وهران.

_________

BMA CAT participera à Algeria Rail Expo 2026, le salon international de l’industrie et des infrastructures ferroviaires.

Nous serons heureux d’accueillir nos clients, partenaires et visiteurs afin d’échanger autour des solutions, équipements et services qui accompagnent le développement des grands projets d’infrastructures en Algérie.

📍 Centre des Conventions d’Oran (CCO)
📅 Du 09 au 11 juin 2026

Au plaisir de vous rencontrer à Oran.

______________

BMA CAT will participate in Algeria Rail Expo 2026, the international exhibition dedicated to the railway industry and infrastructure.

Our teams will be pleased to welcome customers, partners and visitors to discuss solutions, equipment and services supporting major infrastructure projects across Algeria.

📍 Oran Convention Center (CCO)
📅 June 09–11, 2026

We look forward to meeting you in Oran.