CLoudSy

☁️ On-premises vs chmura: ukryty koszt „własnej infrastruktury”

Firmy często wybierają on-prem, ponieważ wydaje się bezpieczniejszy i bardziej kontrolowany - jednak w praktyce przenosi on znaczną część długoterminowego ryzyka i kosztów zarówno na biznes, jak i jego partnera IT.

⚠️ Ukryte ryzyka infrastruktury on-prem:
- Energia elektryczna i chłodzenie — rosnące ceny energii w Polsce mają bezpośredni wpływ na TCO
- Ciepło i degradacja sprzętu — wyższe temperatury skracają żywotność sprzętu
- Zależność od jednej lokalizacji — przerwy w dostawie prądu, incydenty w budynku lub awarie sieci
- Nieplanowane przestoje — awarie sprzętu, opóźnienia w dostawie części zamiennych, błędy ludzkie
- Odpowiedzialność po stronie partnera — SLA, dostępność, czas odtworzenia i bezpieczeństwo zależą od lokalnej konfiguracji

📊 Uproszczony przykład. Firma korzysta z:
- 2 fizycznych hostów
- ~15 maszyn wirtualnych
- lokalnej przestrzeni backupowej
- cyklu życia 3–5 lat

On-premises (3 lata): ~195 000 PLN vs Chmura (3 lata): ~150 000–165 000 PLN

🔍 Prawdziwa różnica - on-premises nie jest „zły”, a chmura nie jest „magiczna”.

🔍 Kluczowa różnica:
On-premises → klient i partner absorbują ryzyka operacyjne, finansowe oraz związane z dostępnością
Chmura → ryzyka są rozproszone, zautomatyzowane i wliczone w cenę usługi

💬 Dla wielu firm chmura przestaje być wyłącznie wyborem kosztowym - staje się decyzją z zakresu zarządzania ryzykiem.

ENG BELOW ⬇️

☁️ On-premises vs cloud: the hidden cost of “own infrastructure”

Companies often choose on-prem because it feels safer and more controllable - but in practice it shifts a large share of long-term risk and cost onto both the business and its IT partner.

⚠️ Hidden risks of on-prem infrastructure:
- Electricity and cooling – rising energy prices in Poland directly impact TCO
- Heat and hardware degradation – higher temperatures reduce hardware lifespan
- Single-site dependency – power outages, building incidents, or network failures
- Unplanned downtime – hardware failures, delayed spare parts, human error
- Responsibility on the partner – SLAs, availability, recovery time, and security all depend on local setup

📊 A simplified example. A company runs:
- 2 physical hosts
- ~15 virtual machines
- Local backup storage
- 3–5 year lifecycle

On-prem (3 years): ~195,000 PLN vs Cloud (3 years): ~150,000–165,000 PLN

🔍 The real difference - On-prem is not “wrong” and a Cloud is not “magic”.

🔍 The key difference:
On-premise → customer and partner absorb operational, financial, and availability risks
Cloud → risks are distributed, automated, and priced into the service

💬 For many firms, cloud is no longer just a cost choice - it’s a risk-management decision.

Po Gdańsku przyszedł czas na kolejne miasto — w tym roku zobaczycie nas także na Infoshare Katowice jako Srebrnego Partnera i nie ukrywamy… czekaliśmy na tę edycję!

Będziemy 24–25 listopada ze swoim stanowiskiem nr 15, dobrym humorem i… zestawem bardzo fajnych gadżetów (kto był w Gdańsku, ten wie 😉).

Jeśli chcecie pogadać o:
🔐 bezpieczeństwie i realnych zagrożeniach,
💸 optymalizacji kosztów,
⚙️ migracjach, automatyzacji i tym, jak robić to mądrze —
💬 lub po prostu się poznać...
to my jesteśmy totalnie otwarci!

Wpadnijcie - przybijmy piątkę.
Do zobaczenia w Katowicach! ⚡️

Kilka dni temu zrobiliśmy krótki webinar- było o chmurze, oszczędnościach i bezpieczeństwie — czyli o tym, co w IT najważniejsze. ☁️💡

Jeśli nie mogliście być z nami na żywo (albo chcecie posłuchać jeszcze raz — na spokojnie, przy kawie), zapraszamy na nasz kanał — nagranie już czeka!

👉 https://www.youtube.com/watch?v=sEfcPnC0zd4

hasztag hasztag hasztag hasztag hasztag

Zwiększ bezpieczeństwo dzięki technologii chmurowej dla polskich MŚP Polskie małe i średnie przedsiębiorstwa stoją dziś przed ogromnym wyzwaniem: jak przeprowadzić transformację cyfrową w sposób bezpieczny i opłacalny?Badania ...