DISAINIOKSJON

ÜLLATUSTOODE / SURPRISE PIECE!

põrandalamp / floor lamp 1-PEA
disainer / designer Tõnis Vellama

alghind / opening price 1€
väärtus / value 100€
lõpphind / final price 160€

ÜLLATUSTOODE / SURPRISE PIECE!

kollane soni / yellow cap
omanik / owner Yrjö Kukkapuro

alghind / opening price 10€
väärtus / value 50€
lõpphind / final price 160€

kirjeldus / description
EST
Umbes aastal 2000 ostis Yrjö oma mustade rõivaste elavdamiseks kollase mütsi. Sellest sai kui signatuur-märk. Kuna tema algne Rootsist ostetud müts läks katki, valmistati Espoo Museum of Modern Art, EMMA muuseumi näituse jaoks 2023. aastal 100tk erineva suurusega selliseid kollaseid sonisid.

ENG
Around in the 2000, Yrjö bought a yellow cap to enlighten his black clothing. It became his signature mark. Since his original swedish cap broke, an edition of 100 pcs in different sizes of those yellow caps were made for Espoo Museum of Modern Art, EMMA museum’s exhibition 2023.

ÜLLATUSTOODE / SURPRISE PIECE!

kunstitöö / art piece SURPRISE
autor / author Mart Anderson

alghind / opening price 50€
väärtus / value 100€
lõpphind / final price 65€

kirjeldus / description
EST
Teos testib veidi loetavuse piire. Tehniliselt teostuselt on tegu akrüülibaasiliste aerosoolvärvidega, mis on kantud pastellipaberile läbi käsitsi lõigatud paberšabloonide. Pealmine värvikiht on kergelt läbikumav, mis tekitab ülekatte osades kolmanda tooni. Eri nurga alt vaadates mõjuvad värvid erinevalt, mis loob avastamisrõõmu ja oleks atraktiivne värvilaik igal seinal. Raamimisel on kasutatud väikese peegeldusfaktoriga muuseumiklaasi.

ENG
This work tests the limits of readability a bit. Technically, it is acrylic-based aerosol paints applied to pastel paper through hand-cut paper stencils. The top layer of paint is slightly translucent, which creates a third tone in parts of the overlay. The colours have different effects when viewed from different angles, which creates the joy of discovery and would be an attractive spot of color on any wall. The framing uses museum glass with a low reflectivity factor.