XLD Notification 2
منصة قانونية فى مصر
واتس 01128452945
(legal advisory platform)
Legal platform in Egypt أسأل وأستشير One of the best lawyers in Egypt 🇪🇬 002/01128452945
30/07/2025
📌 ؟
========================
بين وحدة المبادئ واختلاف التفاصيل
#العقد هو محور المعاملات القانونية، سواء في مصر أو في دولة الإمارات العربية المتحدة، لكن هل يعني ذلك أن أركانه واحدة في النظامين؟ الجواب: نعم… ولا!
✅ في الأساس واحدة
===========================
كلا النظامين، المصري والإماراتي، يتبنيان المذهب التقليدي للعقد، المستقر في الفقه المدني الفرنسي، والذي يعتبر أن العقد لا يقوم إلا على ثلاثة أركان رئيسية:
#الرضا: توافق الإرادتين (الإيجاب والقبول).
#المحل: وهو الشيء محل الالتزام.
: الدافع القانوني الذي من أجله التزم المتعاقد.
🔹 : نصت المادة (89) من القانون المدني المصري على أن العقد يتم بمجرد أن يتبادل الطرفان التعبير عن إرادتهما، متطابقتين، دون إخلال بما يقرره القانون من أوضاع خاصة.
🔹 : نصت المادة (129) من قانون المعاملات المدنية الإماراتي على ذات الأركان، مع إفراد مساحة لتوضيح شروط كل ركن، خاصة في ما يتعلق بالمحل والسبب.
⚖️ لكن أين يكمُن الاختلاف؟
≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈
الاختلاف لا يكمن في "أركان العقد" ذاتها، بل في:
:
===================
#الإمارات توسعت في مفهوم "السبب المشروع"، وسمحت ببعض صور التعاقد المستحدث.
#بينمامصر تلتزم بتفسير تقليدي للسبب وتُخضع العقود لرقابة مشددة من حيث المشروعـية، خاصة في عقود الإذعان.
#المرونةالتشريعية:
==============
أكثر مرونة في التعامل مع العقود الحديثة، ويستند في بعض المواضع إلى أحكام الشريعة الإسلامية في غياب النص.
، فيظل ملتزمًا إلى حد كبير بالقواعد المدنية الكلاسيكية، ما لم يطرأ عليه تعديل صريح.
#الرقابةالقضائية:
=============
القضاء المصري أكثر تدخلاً في تفسير العقود وإبطالها إذا خالفت النظام العام أو النظام الأخلاقي.
في المقابل، يمنح القضاء الإماراتي أولوية لإرادة المتعاقدين، خاصة في العقود التجارية.
✍️ #خلاصةالقول:
≈≈≈≈≈≈≈≈=≈≈≈
الأركان متشابهة، لكن آلية التطبيق والتفسير والموقف من بعض المستجدات العقدية هي ما يُحدث التباين. فبينما يتقيد النظام المصري بالنصوص ومبدأ المشروعية، تتسم الإمارات برؤية أكثر حداثة وانفتاحًا، خصوصًا في مناخها الاستثماري العالمي.
{ وللحديث بقية فتابعونا على صفحتنا القانونية... ويمكن معاونتكم فى صياغة ومراجعة العقود بإرسال استفساراتكم على الخط الساخن 002/01128452945
Click here to claim your Sponsored Listing.
Category
Website
Address
Cairo