Montsec Bikepacking Loop

Arquitectura morta - Aubarrells

Si pasas por el Montsec y quieres apoyar el proyecto…

En el (Cellers) encontrarás este pequeño aparador dedicado al Montsec Bikepacking Loop, donde puedes comprar los parches oficiales de la ruta.

Es el único punto físico donde se pueden conseguir, además de a través de la página web del proyecto.

Cada parche ayuda a seguir impulsando el proyecto y a apoyar iniciativas vinculadas al territorio por donde discurre la ruta.

Si pasas por Cellers, entra al hotel y échale un vistazo.

👉 Más información:
https://montsecloop.com/colabora/

¿Tú ya llevas el tuyo en la bici o en las alforjas?

MONTSEC BIKEPACKING LOOP (Road)
📸

Tres días pedaleando por el territorio del Montsec, en una de las rutas de carretera más espectaculares del Prepirineo.

Oscar completó la Montsec Bikepacking Loop (Road) en 3 días utilizando Tremp como base. Un recorrido que atraviesa paisajes inmensos, carreteras solitarias y puertos emblemáticos como el Coll d’Ares o Comiols.

Una ruta para pedalear sin prisa, disfrutar del territorio y dejarse llevar por la inmensidad del Montsec.

¿Te imaginas recorrer el Montsec durante tres días sobre la bicicleta?

CAT

Tres dies pedalant pel territori del Montsec, en una de les rutes de carretera més espectaculars del Prepirineu.

L'Oscar va completar la Montsec Bikepacking Loop (Road) en 3 dies utilitzant Tremp com a base. Un recorregut que travessa paisatges immensos, carreteres solitàries i ports emblemàtics com el Coll d’Ares o Comiols.

Una ruta per pedalar sense pressa, gaudir del territori i deixar-se portar per la immensitat del Montsec.

T’imagines recórrer el Montsec durant tres dies sobre la bicicleta?

ENG

Three days riding through the Montsec territory, one of the most spectacular road cycling routes in the Pre-Pyrenees.

Oscar completed the Montsec Bikepacking Loop (Road) in three days using Tremp as his base. A route that crosses vast landscapes, quiet roads and iconic mountain passes such as Coll d’Ares or Comiols.

A ride made to slow down, enjoy the territory and be carried away by the vastness of Montsec.

Can you imagine riding through Montsec for three days by bike?

Del mig Segre a la Franja.
📸

Atravesando el entorno de Sant Llorenç de Montgai, pedaleando bajo las paredes de la Cova de Santa Linya, y con la panorámica inmensa del Pantà de Canelles abriéndose en el horizonte.
Roca, agua y silencio.
Territorio de frontera.
Territorio MBL.

CAT

Travessant l’entorn de Sant Llorenç de Montgai, pedalant sota les parets de la Cova de Santa Linya, i amb la panoràmica immensa del Pantà de Canelles obrint-se a l’horitzó.
Roca, aigua i silenci.
Territori de frontera.
Territori MBL.

ENG

Crossing the surroundings of Sant Llorenç de Montgai, riding beneath the cliffs of Cova de Santa Linya, with the vast panorama of Pantà de Canelles opening up on the horizon.
Rock, water and silence.
Borderland territory.
MBL territory.

Invierno en el Montsec
📸

Hace tres inviernos, recorría este tramo entre Tremp, Vilanova de Meià y el Canal d’Urgell.
Niebla cerrada al amanecer, la verticalidad de Roca dels Arcs, carreteras encajadas en la roca, pistas silenciosas y una acampada bajo el frío seco del interior.

Un sector donde el paisaje cambia a cada kilómetro y el Montsec se muestra en su versión más auténtica.

Si haces la ruta, pasarás por aquí tanto en el track BTT como en los tracks Gravel y Road.



CAT

Fa tres hiverns, recorria aquest tram entre Tremp, Vilanova de Meià i el Canal d’Urgell.
Boira tancada a primera hora, la verticalitat de Roca dels Arcs, carreteres encaixades a la roca, pistes silencioses i una acampada sota el fred sec de l’interior.

Un sector on el paisatge canvia a cada quilòmetre i el Montsec es mostra en la seva versió més autèntica.

Si fas la ruta, hi passaràs tant amb el track BTT com amb els tracks Gravel i Road.

ENG

Three winters ago, rode this section between Tremp, Vilanova de Meià and the Canal d’Urgell.
Morning fog, the vertical walls of Roca dels Arcs, narrow roads carved into limestone, silent gravel tracks and a winter camp under cold skies.

A section where the landscape changes every few kilometers and the Montsec shows its most authentic side.

If you ride the route, you’ll pass through here on the MTB, Gravel and Road tracks.