Perdita Cocktail Bar

Ocupada, sobrepasada de tareas, tarde para revertir el calendario, para asumir nuevos compromisos.
No tengo tiempo para una relación seria, de verdad … no puedo priorizar por ti.
Busy, overwhelmed with tasks, late to reverse the calendar, to take on new commitments.
I don't have time for a serious relationship, really... I can't prioritize for you.

El beso de la vida
El beso da vida
Es beso, es la vida
De vez en cuando elevamos la transmisión de fluidos a poesía incólume, a acto de valor y gracia como si de una misión se tratase
De tanto en tanto de manera casual y semi erotica, el beso es poder fuerza y natura…
Nunca sabes que historia hay detrás de un beso.
The kiss of life
The kiss that gives life
It's a kiss, it's life
From time to time we elevate the transmission of fluids to intact poetry, to an act of courage and grace as if it were a mission
From time to time in a casual and semi-erotic way, the kiss is power, strength and nature...
You never know what story is behind a kiss.

En la semana del día de la mujer me levanto como si nunca hubiese caído, me enfoco como si nunca me hubiese confundido y rompo barreras como si nunca hubiese permitido que se irguiesen.

Soy perdita, soy la fuerza, soy la rabia , soy la sabia.
Voy sin miedo, sin prejuicios, no destruyo, si construyo.

Hago ruidos, tengo amigos, no te odio, sí te incordio.

No hay frío, voy con brío, es mí reino, no es tú sitio.
On Women's Day week I get up like I've never fallen, I focus like I've never been confused and I break barriers like I've never allowed them to rise.

I am Perdita, I am the force, I am the rage, I am the wise one.
I go without fear, without prejudice, I do not destroy, if I build.

I make noises, I have friends, I don't hate you, I do bother you.

There is no cold, I go briskly, it is my kingdom, it is not your place.

Foto histórica.
La primara vez que Coca Cola dio a probar su bebida en Francia esta fue una de las reacciones
Perdita attitude no es una moda ni una tendencia para cazar likes.
Es un estilo de vida irreverente, transgresor y por sobre todo, jodidamente honesto y visceral.
No tiene género ni edad porque sea políticamente correcto o tenga miedos a la cultura de cancelación o la generación de puritanos “woke”
Somos voz múltiple de meternos en problemas protestando con soluciones y abriendo el diálogo dentro de un ambiente epicúreo y casi siempre rodeado de vicios y malas conductas.
Tú también eres perdita.
Tú también tienes actitud.
Historical photo.
The first time Coca Cola gave its drink a try in France, this was one of the reactions
Perdita attitude is not a fashion statement or a trend to hunt for likes.
It's an irreverent, transgressive lifestyle and above all, fu***ng honest and visceral.
Is not genderless and ageless because it’s politically correct or afraid of cancel culture or the woke generation of puritans.
We are a multiple voice of getting into problems protesting with solutions and opening dialogue within an epicurean environment and almost always surrounded by vices and misconduct.
You are perdita too.
You have attitude too.

No estoy domesticada.
Llevo el estilo tan impregnado en mi piel que hasta desnuda voy que me salgo.
No soy la modelo de la derecha.
Soy la perra de la izquierda.

I am not tamed.
I have the style so impregnated in my skin that even naked I remain above the average.
I am not the model on the right.
I'm the bitch on the left.