Mamma Team Productions

Intentaron silenciarlas. Pero son ellas quienes resisten para proteger la vida.

Desde Guatemala, El Salvador y Cataluña, nuestro documental RAXNAQUIL K´ASLEMAL: PLENITUD DE LA VIDA recoge las voces de mujeres que no han dejado de defender la Tierra, enfrentándose al extractivismo y sosteniendo a sus comunidades con valentía, memoria y cuidado.

Mujeres que a menudo quedan fuera del foco, pero que siempre están en el centro de la lucha.

Porque defender el territorio no es solo cuestión de leyes. Es una cuestión de cuerpos, de cuidado, de resistencia y de vida.

Y quizá la verdadera pregunta no sea solo quién defiende la tierra, sino qué mundo queremos construir y proteger.

—————————

They wanted them silent.
But they are the ones who hold the line for life.

From Guatemala, El Salvador, and Cataluña,
our documentary RAXNAQUIL K´ASLEMAL: PLENITUD DE LA VIDA brings together the voices of women who never stopped defending the Earth, standing against extractivism while sustaining their communities through courage, memory, and care.

Women too often left outside the frame,
yet always at the very center of the struggle.

Because the defense of territory is not only about laws. It is about bodies, care, resistance, and life itself.

And perhaps the real question is not only who defends the land, but what kind of world we choose to stand for.


A documental directed by Anna Pla-Narbona
Production: Farmamundi & Mamma Team
Producers: & .jamroziak
Written by &
Edit by: &
Color Grading:
Post Production: &
Sound Design: .tv_danitrujillomusic , , Lluís Crespí &
Original Soundtrack: .tv_danitrujillomusic , &
Music: , & .grup

Distributed by

Trailer out now.