Costa Daurada

🚴 El proper 5 de juliol, Le Tour de France arribarà, per primera vegada en la seva història, a la Costa Daurada! Recorrerà 36 quilòmetres, des de Tarragona fins a Cunit, abans d’emprendre el camí cap a Barcelona. Veniu a veure’l en una d’aquestes 10 ciutats? 👇

🚴 El próximo 5 de julio, Le Tour de France llegará, por primera vez en su historia, a la Costa Daurada. Recorrerá 36 kilómetros, desde Tarragona hasta Cunit, antes de emprender el camino hacia Barcelona. ¿Venís a seguirlo en una de estas 10 ciudades? 👇

🚴 On July 5th, Le Tour de France is going to arrive, for the first time in its history, on the Costa Daurada! It will cover 36 kilometers, from Tarragona to Cunit, before setting off towards Barcelona. Follow it in one of these 10 cities! 👇

🚴 Le 5 juillet prochain, Le Tour de France arrivera pour la première fois de son histoire sur la Costa Daurada. Il parcourra 36 km de Tarragone à Cunit avant de se diriger vers Barcelone. Venez le voir passer dans l’une de ces 10 villes ! 👇

🚴 Am kommenden 5. Juli kommt die Tour de France erstmals in ihrer Geschichte an die Costa Daurada! Die Strecke führt über 36 Kilometer von Tarragona bis Cunit, bevor das Rennen weiter nach Barcelona führt. Werden Sie die Tour in einer der zehn Städte der Costa Daurada miterleben? 👇

📸 Tarragona Turisme, José Carlos León, joansalvador96, Ajuntament de la Pobla de Montornès, rosafrutos6, visitrodadebera, El Paisatge dels Genis, Turisme Calafell, Cunit Turisme

BCN Esports Tarragona Esports Esports. Generalitat de Catalunya Diputació de Tarragona

🌊 La petita platja dels Capellans de Tarragona està envoltada de roques i pins, amb sorra fina i aigua transparent. La trobareu després de la platja Llarga. Hi veniu a fer el primer bany de l’any?

🌊 La pequeña playa dels Capellans de Tarragona está rodeada de rocas y pinos, con arena fina y agua transparente. La encontraréis después de la playa Llarga. ¿Venís a daros el primer baño del año?

🌊 The small Capellans beach in Tarragona is surrounded by rocks and pine trees, with fine sand and clear waters. Find it after Llarga beach. Are you coming there for your first swim of the year?

🌊 La petite plage des Capellans de sable fin, aux eaux transparentes, est encaissée et entourée de pins. Elle se trouve juste avant la plage Llarga. Pourquoi ne pas y venir prendre votre premier bain de l’année ?

🌊 Der kleine Capellans-Strand in Tarragona ist von Felsen und Pinien umgeben und begeistert mit feinem Sand und kristallklarem Wasser. Er befindet sich hinter dem Llarga-Strand. Kommen Sie vorbei, um das erste Bad des Jahres zu genießen?

📸 xaviminali, 56r6, dos_almas_una, rubeenfotografia

Tarragona Turisme