MAGON Estudio

Hoy recordamos una de nuestras viviendas de verano favoritas: Casa Vandezande. Diseñada para disfrutar al máximo de la temporada estival, cuenta con paneles fotovoltaicos que aprovechan la energía solar, una espectacular terraza con piscina y zonas de descanso ideales para desconectar. Sus ventanales de suelo a techo enmarcan vistas abiertas a la naturaleza, llenando el interior de luz.


Today we're revisiting one of our favorite summer homes: Casa Vandezande. Designed to make the most of the summer season, it features photovoltaic panels that harness solar energy, a stunning terrace with a pool, and relaxing areas perfect for unwinding. Its floor-to-ceiling windows frame open views of nature, flooding the interior with natural light.


⁣
⁣soto.arquitecto.tecnico ⁣
⁣jimenez_aluminiopvc ⁣
⁣
⁣

⁣La vivienda unifamiliar de Matilde e Isa, ubicada en el Mediterráneo, es el refugio ideal para este verano. Su diseño minimalista incluye un amplio jardín perfecto para actividades al aire libre y una impresionante piscina, perfecta para compartir momentos con amigos y familiares. Rodeada de muros que garantizan total privacidad, sus acabados en piedra blanca y porcelánico de gran formato aportan un toque sofisticado y una luminosidad única, fusionando modernidad con el entorno natural.


Matilde and Isa's single-family home, located in the Mediterranean, is the ideal retreat for this summer. Its minimalist design features a spacious garden perfect for outdoor activities and an impressive pool, ideal for sharing moments with friends and family. Surrounded by walls that ensure complete privacy, its finishes in white stone and large-format porcelain tiles add a sophisticated touch and unique luminosity, blending modernity with the natural surroundings.
⁣ ⁣ ⁣
⁣
⁣⁣⁣⁣⁣
⁣⁣⁣⁣⁣
⁣⁣⁣

Con grandes ventanales que abren el espacio hacia impresionantes vistas al mar mediterráneo, esta vivienda de verano se convierte en el refugio perfecto para relajarse y disfrutar de la tranquilidad. La luz natural fluye libremente, creando una atmósfera fresca y serena que invita a desconectar del ajetreo cotidiano.


With large windows that open the space to stunning views of the Mediterranean Sea, this summer home becomes the perfect retreat to relax and enjoy peace. Natural light flows freely, creating a fresh and serene atmosphere that invites you to disconnect from the hustle and bustle of everyday life.


⁣⁣⁣⁣⁣
⁣⁣⁣⁣⁣
⁣⁣⁣